(TIME JAM: VALERIAN & LAURELINE)Időszámításunk szerint 2417-ben járunk, amikor Galaktika a Föld legnagyobb városa. Valerian kadét épp vizsgázik, hogy kozmikus ügynök lehessen belőle. Alapszabály, hogy az időutazások során nem keresztezhetik a múltat a jövővel, vagyis nem avatkozhatnak bele a múlt eseményeibe, történjék bármi. Valerian első küldetése során akaratlanul is megment egy lányt, Laureline-t a középkorban, és mire útjáról visszatér, a Föld eltűnik. A jövő egy párhuzamos dimenziójába kerülnek, ahol számtalan kalandban lesz részük.
Ez a sorozat a Harmadik Birodalomban élő nők szerepét vizsgálja női kortársaik szemüvegén keresztül, akik a német társadalomban minden szempontból aktív szereplők voltak.
A második világháború történetében ritkán hallunk a nőknek a náci Németország felemelkedésében és a végrehajtásban betöltött szerepéről. Amennyiben mégis, akkor a Harmadik Birodalom nőit többnyire passzív háztartásbeliként ábrázolják, akiknek meghatározott, másodlagos szerepe volt a náci projektben. A valóság azonban ennél sokkal összetettebb és sötétebb.
