(PAWN STARS DO AMERICA - TWIN CITY STEALS AND DEALS)Testvérvárosi üzletekRick, Corey és Chum a minnesotai St. Paulba utaznak, ahol egy lenyűgöző trilobita fosszíliagyűjteményre bukkannak. Ricknek egy első kiadású "Óz, a bádogember" könyvért dobban meg a szíve, Chumnak pedig egy ősi érmegyűjtemény kelti fel a figyelmét.
Visszatérnek a barátok és horgásztársak, Tom Dove és Neil Spooner pontykalandjaik nyolcadik évadára; ezúttal két kontinenst szelnek át, első látogatásuk Horvátország népszerű ponty mennyországába vezet, Zágráb külvárosába, a Zajarki tavaknál 90 font fölötti súlyú pontyra mennek.
