(ZOOM THE WHITE DOLPHIN S02)Bejelentett eltűnésHalászversenyt rendeznek a szigetek lakói között. A Mautou-i csapatot Auru vezeti, a tagok pedig Timeti, Yann és Marina. Autu azonban megsérti Yannt, aki kiszáll a versenyből és inkább Patrick bácsinak segít. Patrikck bácsival azonban megszakad az összekötteés, ezért Yann Zoommal a keresésére indul.
Újra együtt a teniszvilág elitje: elindult az év második, 1000-es besorolású salakos versenye Madridban, a Network4 pedig élőben közvetíti a legfontosabb eseményeket. A férfiak között szurkolhatunk az idén szárnyaló Marozsán Fábiánnak is.
