(ZOOM THE WHITE DOLPHIN S01)A színfalak mögöttEgy híres természetfilmes érkezik Maotoura, Cápa John, akit az egész világ ismer. Yann és Auru segítenek a munkájában, ám eközben különös felfedezést tesznek a természetvédő Cápa Johnnal kapcsolatban.Rendezte: Stéphane Bernasconi
A Szörnyszakik Tylor Tülkmon történetét meséli el, akinek az az álma, hogy mókamesterré váljon, és tanúi lehetünk milyen balszerencsés kalandokba keveredik a SZRECS-csel, a csapattal, akik működésben tartják a Szörny Rémlénytársaságot.
