122/3. részZorro Esmeralda szobájába téved, amit a lány félelemmel és vegyes örömmel fogad. Amikor pedig a szokásos civódásuk után a férfi megcsókolja, ő szenvedélyesen és menthetetlenül beleszeret. A lány apja rajtakapja Esmeralda testvérét, amikor az a parancsnokkal enyeleg, és azt hiszi, hogy Esmeraldát látja elfutni. Alejandro vacsorára hívja Fernandót és a családját. Diego pedig elmondja az apjának, hogy érdeklődik a lány után, így ő viszi át a meghívót. Esmeralda rájön, hogy miért utálja őt az apja és meg akarja keresni rég halottnak hitt édesanyját...Rendezte: Agustin RestrepoFőszereplők: Christian Meier,Marlene Favela,Arturo Peniche,Osvaldo Ríos,Andrea López,Harry Geithner,Jorge Cao,Ricardo González
A 6 epizódból álló sorozat először rántja le a leplet a divat legrejtélyesebb tervezőjének, Karl Lagerfeldnek a megjelenéséről, a csillogás mögötti egóharcokról, a grandiózus partikról és a pusztító szenvedélyekről, amelyek Karl életét övezték, mielőtt világhíres Lagerfeld lett.