(BANGED UP ABROAD 9 - SNAKES ON A PLANE)Az életét szőnyegügynökként tengető Tom Crutchfieldnek kora gyerekkora óta három szenvedélye volt: az utazás, a kaland és a hüllők. Mindebből logikusan következik, hogy emberünk az első adandó alkalommal váltott, s a továbbiakban világutazó hüllőcsempészként kereste a kenyerét. A hatóságok azonban egy napon a nyomára akadtak, s ő a bőrét mentve meg sem állt a biztonságosnak hitt Belizéig - ott azonban váratlanul letartóztatták, és az ország legrosszabb hírű börtönébe vetették.
Börtönbe vagy emberrablók kezébe kerülni egy távoli, idegen országban minden utazó legrosszabb rémálma. Ha pedig a fogság hosszú éveken át tart, s ezalatt az embernek - a rabtársak állandó zaklatásán túl - veréseket és testi-lelki kínzásokat is el kell szenvednie, akkor ez maga a földi pokol. A Nat Geo népszerű, mára kultikussá vált sorozata vadonatúj epizódokkal jelentkezik, melyekben egzotikus országokban elrabolt vagy bebörtönzött emberek számolnak be a velük megesett jogtalanságokról és erőszakosságokról - valamint azokról az általuk elkövetett hibákról, amelyek nélkül aligha kerültek volna efféle lehetetlen helyzetekbe.
A hónapban a Direct One csatornán is bemutatásra kerülnek olyan népszerű sorozatok, mint a hetvenes-nyolcvanas évek nemzetközi terrorizmusának egyik központi alakjáról, Ilich Ramirez Sanchezről, a "Sakálról" szóló Carlos. Az epizódok a hidegháború korszakába repítik a nézőt, miközben rávilágítanak a politika és a terrorizmus összefonódására.