(UM LUGAR AO SOL - IN YOUR PLACE)
Ravi rájön, hogy Renato és Lara összejöttek. Santiago teljesen kikészül, nem is sejti az igazságot, egyedül Nicole tudja, hogy Barbara áll Erica lejáratása mögött. Ilana és Breno hazaviszik a kis Mariát, de egymással nem találják a közös hangot. Barbara megjelenik a hotelben Renato ajtajánál. Breno és Cecilia egymással vigasztalódnak. Inacia felzaklatja Joyt, aki arra készül, hogy egy felüljáró falára fessen graffitit. Rebeca felkérést kap egy újragondolt divatbemutatóra. Cecilia megint a diszkóban vezeti le a szakítás feszültségét.
Rendező: Maurício Farias; André Cámara
Főszereplők: Cauá Reymond, Alinne Moraes, Andréia Horta, Juan Paiva, Inez Viana, Ana Beatriz Nogueira, Genésio de Barros, Tonico Pereira, Marcio Vito, Pável Reymond