(THE GLADES - FOOD FIGHT)KajacsataJim kedvenc parti büfését meggyilkolva találják. A nyomozás szálai bonyolult helyi politikai ügyeket is felvetnek. Az étterem tulajdonosai egy képviselőn keresztül lobbiznak a parti büfék bezárásáért, mert azok konkurenciát jelentenek nekik.Rendező: Ron UnderwoodFőszereplők: Matt Passmore, Kiele Sanchez, Carlos Gómez, Jordan Wall
Amikor Jim Longsworth nyomozó a chicagói rendőrségen összekülönbözik a főnökével, Floridába költözik. Itt új életet kezd, megismerkedik a csinos nyomozónővel, Callie-vel. Hamarosan igen különös gyilkosságok történnek. Ám Jim - társai szerint is - egyedi módszerei igencsak célravezetőnek bizonyulnak.
A hagyományos magyar népi hangszerek birodalmába vezeti a gyerekeket az M2 Gyerekcsatorna Ütemmutató című sorozatának folytatása. A zenészek ezúttal is a megszokott, zeneiskolai körülményektől eltérő módon csinálnak kedvet a hangszertanuláshoz.
