Sashi a thaiföldi Bangkokban jár, és a város legnagyobb gasztro sztárjainak történeteit kutatja. Ellátogat az illusztris Sukhothaiba, ahol David Tamburini séffel, a La Scala főnökével ebédel, majd találkozik Ton séffel is, akivel közös kirándulásra indulnak Koh Sichangba.
A hagyományos magyar népi hangszerek birodalmába vezeti a gyerekeket az M2 Gyerekcsatorna Ütemmutató című sorozatának folytatása. A zenészek ezúttal is a megszokott, zeneiskolai körülményektől eltérő módon csinálnak kedvet a hangszertanuláshoz.