HBO 3 (HD) tv műsorújság 2024.04.24 - 2024.04.28

Kína az i.sz. 220-280-as években, a Három Királyság idején. Az önállóságát kivívó Jingzhou kiválik a Pei királyságból, melynek fiatal és kiszámíthatatlan királya belenyugszik az új helyzetbe. A főparancsnok Zi Yu viszont elége

Robert Durst, New York egyik leghatalmasabb ingatlancsaládjának sarja menekül, ám miután New Orleansban elfogják, megvádolják legjobb barátja, Susan Berman meggyilkolásával. Durst védőügyvédekből álló csapatot toboroz második feles

Celeste mindent megtesz az ikerfiai gondozásáért folytatott küzdelemben. Ragaszkodik a felügyeletükhöz, így bíróságra kerül az ügy. Renata felajánlja, hogy segít közvetíteni közte és Mary Louise között. Később Renata

Reynolds Woodcock neves varrónő, akinek szorgalmas életét felforgatja egy fiatal, akaratos nő, Alma, aki múzsájává és szeretőjévé válik.

Rendezte: Paul Thomas Anderson

Főszereplők: Daniel Day-Lewis, Vicky Krieps, Lesley Manville, Cam

Maya és Alex régi középiskolás barátok, akik most együtt dolgoznak karácsonykor, hogy eladják Alex nagybátyjának mexikói pékségét, amely arról híres, hogy a mézeskalácsai a vásárlók szerint teljesítik a kívánságokat.

Rendez

Nagy feladat vár Husira, a Húsvéti Nyuszi kamaszfiára. Ő fogja ugyanis átvenni az apja örökségét, neki kell majd irányítania a húsvéti csokigyárat. A gond, a Husinak semmi kedve ehhez, ő ugyanis dobos szeretne lenni Los Angelesben. Le

Olive hétköznapi lány, aki a fiúkkal is hadilábon áll. Amikor pletykafészek barátnője, Rhiannon a hétvégéje felől érdeklődik, hirtelen ötlettől vezérelve füllent neki a nem létező szexuális kalandjáról. Több se kell, perceken

Penny új üzlete, a házi készítésű hajcsatok forgalmazása rémálommá válik, amikor a koffein által fűtött Sheldon veszi át az irányítást.

Rendezte: Peter Chakos

Főszereplők: Johnny Galecki, Jim P

Új méhkirálynő van az épületben! Szexi új szomszéd lány költözik a házba, és azzal fenyeget, hogy ő lesz az új Penny. Penny ezt nem hagyhatja, ezért rivalizálásba kezd vele.

Rendezte: Mark

A 14 éves Ellis Arkansasban él a szüleivel. Egy kora reggel kioson, hogy találkozzon legjobb barátjával, Neckbone-nal. A két fiú elindult a Mississippi egyik szigetére, ahol egy csónak állítólag megrekedt magasan a fák között.

Rendez

A fiatalság és a világ megmentésének terhe egyszerre nyomja a 11 éves Jonathan Kent vállát, aki a bérgyilkossá lett Damiennel, vagyis Boy Wonderrel egyesíti erőit, hogy együtt megmentsék a világot egy ellens

Az 1950-es években járunk. Egy boldogtalan feleség nyugtalanító dologra jön rá, miközben szerető férje sötét titkot rejteget.

Rendezte: Olivia Wilde

Főszereplők: Florence Pugh, Harry Styles, Olivia Wilde, Gemma Chan, KiKi Layne, Chr

Folytatódik a tinédzser Billy Batson története, aki, miután kimondja a Shazam varázsszót, felnőtt szuperhős alteregójává, Shazammá változik.

Rendezte: David F. Sandberg

Főszereplők: Zachary Levi, Asher Angel, Jack Dylan Grazer,

Mouzone testvér visszatér Baltimore-ba, hogy bosszút álljon, és hatalmas hálózatot tart fenn azért, hogy megtalálja Omart, aki szintén bosszúra szomjazik. Colvin megpróbál átverni egy riportert, aki Amszterdam felől ér

Elkezdenek információk érkezni a Barksdale szervezetről, igaz, a csúcsához eljutni eléggé nehézkesnek tűnik. Stringer és Avon azon tűnődnek, milyen messzire jutottak, és mindketten a jövőt tervezgetik.

Rendezte: Joe

Regina Haywood rendőr őrnagyot most léptették elő a Kelet-New York-i 74. körzet vezetőjévé - ez a Brooklyn peremén található városrész bővelkedik társadalmi feszültségekben, és éppen megindulóban van errefelé a d

Sisoy mindent kockára tesz, hogy leleplezze Eusebio bűneit.

Főszereplők: Agot Isidro, Andrea Brillantes, Angel Aquino, Christopher De Leon, Dante Rivero, Dennis Trillo, Empress Schuck, Gerald Anderson, Isabelle De Leon, Joel

Négy kívülálló igaz története alapján készült film, akik előre látták, amit a nagy bankok, a média és a kormány egyöntetűen nem akartak észrevenni: a gazdaság globális összeomlását, és megpróbáltak hasznot húzni belőle.

Két egymástól elszakadt testvér belecsöppen ugyanabba a bűnügybe, csak az egyikük rendőrként, a másik bűnözőként. A régi sebek újra felszínre kerülnek, és olyan döntéseket kell hozniuk, amelyek veszélybe sodorják céljaikat.

Regina Haywood rendőr őrnagyot most léptették elő a Kelet-New York-i 74. körzet vezetőjévé - ez a Brooklyn peremén található városrész bővelkedik társadalmi feszültségekben, és éppen megindulóban van errefelé a d

Sisoy mindent kockára tesz, hogy leleplezze Eusebio bűneit.

Főszereplők: Agot Isidro, Andrea Brillantes, Angel Aquino, Christopher De Leon, Dante Rivero, Dennis Trillo, Empress Schuck, Gerald Anderson, Isabelle De Leon, Joel

Folytatódik a tinédzser Billy Batson története, aki, miután kimondja a Shazam varázsszót, felnőtt szuperhős alteregójává, Shazammá változik.

Rendezte: David F. Sandberg

Főszereplők: Zachary Levi, Asher Angel, Jack Dylan Grazer,

Amikor Pierre megtudja, hogy elhunyt szülei valójában nem voltak a vér szerinti szülei, utána akar járni, ki ő és honnan származik. A világtól elzárva nevelkedett, természetrajongó Pierre soha nem találkozott a társadalommal, és nem

A fiatalság és a világ megmentésének terhe egyszerre nyomja a 11 éves Jonathan Kent vállát, aki a bérgyilkossá lett Damiennel, vagyis Boy Wonderrel egyesíti erőit, hogy együtt megmentsék a világot egy ellens

Három egymástól elszakadt testvér ismét egy fedél alá kényszerül, amikor az apjuk, aki elhagyta őket, visszatér az életükbe. Mindenkinek el kell döntenie, hogy a család újraegyesülése az ő érdekeit szolgálja-e. Amikor a találkoz

Míg Stuart, a srácok képregényrajongó haverja Pennyvel romantikázik, Leonard és Howard lemerészkednek egy bárba csajozni.

Rendezte: Mark Cendrowski

Főszereplők: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley

Leonard és Raj elviszik az összetört szívű Howardot Las Vegasba, így amikor Sheldon kizárja magát a lakásból, kénytelen Pennynél aludni.

Rendezte: Mark Cendrowski

Főszereplők: Johnny Galecki, J

Edith határozott, szabad szellemű és sikeres üzletasszony, aki a tizennyolc éves lányával, Audrey-val elmegy megnézni a továbbtanulásként számbajöhető főiskolákat. George zárkózott szívsebész, aki az ugyancsak tizennyolc éves fi�

Miles Morales egy New York-i tini, aki küzd az iskolával és a barátaival, és mindennek tetejébe ő az új Pókember. Ugyanis őt is megcsípte egy genetikailag módosított pók, és még az eredeti Pókembernél is különlegesebb k

Miután Miles Morales újra találkozik Gwen Stacyvel, katapultálódik a Multiverzumba, ahol találkozik további Pókemberekkel, akik a saját világaikat védelmezik. Így amikor felüti a fejét egy új veszély, a pókok szembeke

A nemrég diplomázott Jaime Reyes nagy reményekkel tér haza a jövőjét illetően, de hamar ráébred, hogy az otthona már nem olyan, mint ahogy elhagyta.

Rendezte: Angel Manuel Soto

Főszereplők: Xolo Mariduena, Adriana Barraza, Damián Alcá

A zárkózott Avon készenlétbe állítja csapatait, hogy látszólag véget nem érő háborút folytasson Marlo ellen. Eközben az osztag egyre feljebb küzdi magát a Barksdale szervezet csúcsáig. McNulty újraértékeli az

Négy fiú - Michael, Namond, Randy és Dukie - élvezik a nyarat. Royce és Carcetti belevágnak a kampányba.

Rendezte: Joe Chappelle

Főszereplők: Dominic West, Lance Reddick, Sonja Sohn, Wendell Pierce, Clarke Peters

John Oliver, az utóbbi évek egyik legviccesebb tévés személyisége az HBO-n egy szatirikus talk show-val jelentkezik, hogy egyedi szemlélettel álljon elő az Amerikát és a világot érintő társadalmi, politikai

A feszültség egyre fokozódik, amikor Catherine, Orlov, Velementov tábornok, Leo és Marial megpróbálják a kisebb területi, regionális udvarokat az összeesküvők mellé állítani. Néhány embert végül félre kell állítani az útból

Barry kétségbeesetten szeretné elhagyni az erőszakos múltját, kitörni a bérgyilkosok világából, és folytatni újonnan felfedezett szenvedélyét. De ez nem zajlik zökkenőmentesen.

A Kapitány és vietnami menekülttársai próbálnak alkalmazkodni Los Angeles-i életükhöz. A tábornokban felmerül a gyanú, hogy valaki téglaként beszivárgott a soraikba. A Kapitány egyre jobban rajta van egy célponton.

Rendezte: Park

Egy férfi a feleségével és a fiával együtt egy távoli házba menekült a világot rettegésben tartó természetfeletti fenyegetés elől. Ám otthonuk egyensúlya veszélybe kerül, amikor egy kétségbeesett család hozzájuk fordul menedék

John Oliver, az utóbbi évek egyik legviccesebb tévés személyisége az HBO-n egy szatirikus talk show-val jelentkezik, hogy egyedi szemlélettel álljon elő az Amerikát és a világot érintő társadalmi, politikai

A feszültség egyre fokozódik, amikor Catherine, Orlov, Velementov tábornok, Leo és Marial megpróbálják a kisebb területi, regionális udvarokat az összeesküvők mellé állítani. Néhány embert végül félre kell állítani az útból

Barry kétségbeesetten szeretné elhagyni az erőszakos múltját, kitörni a bérgyilkosok világából, és folytatni újonnan felfedezett szenvedélyét. De ez nem zajlik zökkenőmentesen.

Háború dúl az Arab-félszigeten az 1930-as években. A két állam vezetője, Nesib emír és Amar szultán végül megállapodik egymással. Az országaik közötti Sárga-övezetet senkiföldjének nyilvánítják. A megállapodás zálogaként

Törpapa különleges főzetéhez új anyagokra van szükség, melyek beszerzése Ügyefogyi feladata. Persze nevéhez méltó módon végzi azt, így nem csoda, hogy baleset éri. Az erdőben sétálgatva rátalál a Csodák Barlangjára, átesik a

Johanna derűs, vicces, extrovertált tizenhat éves, tomboló hormonokkal és gigantikus álmokkal. Bár szereti nagy, nyüzsgő, diszfunkcionális családját, szentül hiszi, hogy valami más, és még ennél is jobb és nagyszerűbb várja majd �

Leonard számára kezdenek jóra fordulni a dolgok, amikor Penny meglepő dolgot mond Stuartnak a második randevújukon. Howard a barátai segítségét kéri, amikor felfedez egy kritikus terve

A második évad fináléjában Leonard és Penny újragondolják egymás iránti érzéseiket. Amikor Leonard és barátai úgy döntenek, hogy a nyarat munkával töltik az Északi-sarkon, Pennyben ellentétes érz

Zelma a dalok és mesék révén kiskora óta hisz abban, hogy a szerelem mindent legyőz, amíg úgy viselkedik, ahogy egy lánynak kell. Ám ahogy nő, a teste annál jobban ellenáll a megfelelési kényszerének. Egy történet a belső nő

A film azoknak az embereknek a hősies történetét meséli el, akik életüket kockáztatták, hogy megmentsék a párizsi Notre-Dame katedrálist, amikor az 2019. április 15-én tragikus módon lángba borult.

Rendezte: Jean-Jacques Annaud

Fős

Egy angol szobalány és szeretője egyedül maradnak egy romantikus délutánra, ami olyan következményekkel jár, amelyek örökre megváltoztatják a fiatal nő életét.

Rendezte: Eva Husson

Főszereplők: Odessa Young, Josh O'Connor, Nathan C

Tom Hanks ennek a szívmelengető drámának a főszereplője, amely Fredrick Backman bestseller könyvén alapul. Egy férfi története, aki felesége halála után elvesztette célját, de új értelmet talál az új szomszédok érkezésével.

R

John Oliver, az utóbbi évek egyik legviccesebb tévés személyisége az HBO-n egy szatirikus talk show-val jelentkezik, hogy egyedi szemlélettel álljon elő az Amerikát és a világot érintő társadalmi, politikai

Ingrid kénytelen felülvizsgálni az eredeti jogesetet, amelyen dolgozott. A kirobbanó és fordulatos végső összecsapás során Ingridnek ki kell harcolnia a hibák kijavítását és az igazságszolgáltatás helyreállítását.

Rendezte: Cha

Pearlman vékony jégen jár. Marlo Robin Hoodot játszik. Prez készül az iskolára. Carcetti bombahírt mond Royce-nak.

Rendezte: Christine Moore

Főszereplők: Dominic West, Lance Reddick, Sonja Sohn, Wendell Pierce, Clarke Pe

Royce durva eszközökhöz folyamodik. Az osztag új főnököt és beosztást kap. Prez túléli az első napját az iskolában.

Rendezte: Seith Mann

Főszereplők: Dominic West, Lance Reddick, Sonja Sohn, Wendell Pierce, Clarke Peter

Az HBO saját gyártású sorozata világméretű jelenséggé nőtte ki magát. A rajongók már nagyon várták az új évadot, amely a nagy háború eljövetelét ígéri. Miután Havas Jon Deres mezején a Fattyak csatájában legyőzt

Vihar készülődik Westeros királysága felett. A Viharban született Daenerys Targaryen egy váratlan látogatóval találkozik. Északon Havas Jon nehéz helyzetbe kerül, amikor egy nem várt lázadással kell szembenéznie.

A Sárkányok anyja, Daenerys Targaryen tárgyalást tart, és igazságot szolgáltat. Tyrion Lannister, Daenerys segítője sajátos módon kezeli a híreket. Cersei Lannister mindenkit meglep, amikor visszaküld eg

Cersei és Jaime Égivárban leszámol a Töviskirálynéval. Cersei visszafizeti tartozását a Vasbanknak. Deresben Bran kiadja Meera útját. Arya találkozik Sansával. Bran víziói megdöbbentik a testvéreit. Arya ö

Bronn megmenti Jaime életét a dothrakiak elleni csatában. Jaime Királyvárban megbeszéli Cerseivel a dolgok alakulását. Havas Jon találkozik Daenerysszel, miközben az Éj Királya nyomul a seregével. Miután Havas Jon

Havas Jon zombivadászatra indul a csapatával. A két testvér, Sansa és Arya összezördül Deresben. Később Sansa Brienne-t küldi Királyvárba. Tyrion megpróbál közvetíteni Daenerys és a Lannisterek között. Havas

Az évadzáró részben Királyvár Sárkányvermében Tyrion felvázolja, hogyan kezeljék az észak felől érkező fenyegetést. A tárgyalás megakad, amikor Havas Jon nem hódol meg Cersei előtt, aki biztosítékot

A kómából ébredő Eloise nem emlékszik életére. Bár a lakását és a munkáját sikerül megtalálnia, rádöbben, hogy valaki más életét éli. Amnéziája az újrakezdés lehetőségévé válik.

Rendezte: Murielle Magellan

Főszer

Joachim Trier rendező romantikus drámája a modern oslói élet klasszikusan felépített karakterportréja, egy kis csavarral. A főszereplő Julie életének négy évébe kapunk betekintést, miközben a

Alvin, Simon és Teodore, a három zenei tehetséggel megáldott mókus megtudja, hogy a nevelőapjuk, Dave meg akarja kérni a barátnője, Samantha, kezét. A három csibész nincs elragadtatva az ötlettől, különösen, hogy í

Robert feltuningolja a 21. századnak benzinfaló Buick Riviéráját.

Rendezte: David Larzelere

Főszereplők: Robert Downey Jr.

Az Edward korabeli London egyik téli éjszakáján a kis Wendy a legendás kalóz, Hook kapitány történeteivel szórakoztatja testvéreit. A mesemondásnak Wendy apja vet véget, és másnap a szigorú Millicent nénihez küldi a kislányt, hogy

Robert Durst, New York egyik leghatalmasabb ingatlancsaládjának sarja menekül, ám miután New Orleansban elfogják, megvádolják legjobb barátja, Susan Berman meggyilkolásával. Durst védőügyvédekből álló csapatot toboroz második feles

Az öregedő hős, Jason feldühítette a tenger istenét, Poszeidónt. A kíváncsi kisegérre, Pattie-re és ügyetlen macskabarátjára, Samre hárul a veszélyes feladat, hogy Jasonnel együtt megakadályozzák Poszeidón

A Felvétel indul! minden héten bepillantást nyújt három nagyobb, megjelenés előtt álló mozgóképes produkció kulisszái mögé, a gyártásról készült exkluzív felvételek, és a színészekkel és a filmkészítőkkel készített inte

A Sötét Zsaruk (Man in Black, röviden MIB) egy titkos kormányügynökség, melynek tagjai ellenőrzik az űrlények földi tevékenységét, felkutatják a beszivárgó, és rossz szándékkal érkező idegeneket. Az ügynökség két legendás m

Candy a templomban forró pillanatokat él át Allannel, ezért felveti, hogy legyen viszonyuk. Allan először visszautasítja, később a pár hamarosan elkezdi kidolgozni titkos megállapodásukat.

Rendezte: Lesli Linka Glatter

Főszereplők:

Ahogy az affér folytatódik, Candy attól tart, hogy ő és Allan megszegik első szabályukat, az érzések kizárását. Később Candy fülébe jut, hogy Allan és Betty jelentkeztek egy keresztény házassági elvonulásra.

Rendezte: Lesli Link

Visszatér az érzés, hogy a dolgok újra normális mederben zajlanak, miután Candy kénytelen mérlegelni saját házasságát, ám Pat hamarosan rájön valamire, és ennek következtében Sherryt vonja kérdőre.

Rendezte: Lesli Linka Glatter

F

Miközben Elena a győzelem napi bankettre készül, megjön a fáradt Zubak, majd értesül a szigorú egészségügyi óvintézkedésekről. Elena egyeztet a vezető minisztereivel a kobaltszerződésről, majd megrója Zubakot, amiért szó szerin

Nicholas aggódik Zubak Elenára gyakorolt növekvő befolyása miatt, ezért összefog a miniszterekkel abban a reményben, hogy kiderít valami terhelőt Zubakra nézve. Az akadozó kobaltüzlet ügyében Elena Holt szenátorral próbál dűlőre j

Elena Zubakot küldi maga helyett a kormányülésre, majd figyelmeztet új földreformja és Amerika növekvő közönye kapcsán. Az elhunyt apjának rendezett születésnapi parti után ellentmondásos katonai műveletet rendel el... és kiküldi

Zubak tudomást szerez a kancellár legnagyobb politikai riválisának valódi tartózkodási helyéről. Elena megpróbálja mérsékelni a károkat egy tragikus baleset után, és találkozik a gyári munkásokkal. Agnes hűségét próbára teszi

Karácsony közeledtével és a fokozódó erőszak közepette Elena továbbra sem akarja elhagyni a népét, hiába tanácsolták neki, hogy távozzon a palotából. Schiff, Singer és Huber azon ügyködnek, hogy eltávolítsák az egyre kiszámít

A lázadók behatolnak, Elena és Zubak menekülőre fogják, és egy átlagpolgártól kérnek segítséget, hogy ne ejtsék őket foglyul a lázadók. Később Elena kamatoztatja diplomáciai tudását - és kétszínűségét -, hogy hatalmon mara

Egy bérgyilkos véletlenül művészeti szenzációvá válik, és csapdába esik a művészvilág és a bűnöző alvilág között.

Rendezte: Nicol Paone

Főszereplők: Samuel L. Jackson, Maya Hawke, Uma Thurman, Joe Manganiello, Debi Mazar

Lillian nemrég tért vissza a Pacific Northwest vidékén lévő szülővárosába. A fiatal nőt hamarosan zaklatni kezdi egy Blackway nevű ember. Az egykori zsaruból lett bűnöző rettegésben tartja a fakitermelésből élő közösséget. A h

Cassie visszaköltözött szülővárosába, Dickensbe, miután kipróbálta magát rendezőként a New York-i Broadway-n. Most azt a feladatot kapta, hogy rendezze meg a "A Christmas Carol" című helyi előadást a város 100. évfordulójának vik

A koreai Yi család úgy dönt, hogy felcseréli a városi életet a vidéki Arkansasra, és megvalósítja saját amerikai álmát. Jacob reméli, hogy egy farm révén elboldogul a családja, de az új környezet jó néhány kihívást hoz.

Rende

Öt barát: Jean, Patrick, Joanna, Romane és Guillaume 30 éve ismerik egymást. Amikor egy francia borbirtokon ünneplik egyikük legénybúcsúját, a vőlegény, Patrick menyasszonyának felbukkanása mindent felborít. Vajon túléli-e régi bar

Elizabeth nem a tanárnők gyöngye. Lusta és lógós nőszemély, ráadásul utálja a munkáját, a legszívesebb otthagyná a tanári pályát. Az óráit ellazsálja, és ahelyett, hogy a diákjaival kommunikálna, inkább filmeket vetít az ór

Ava új életstílust tesz magáévá, Deborah pedig tovább dolgozik az anyagán útközben - vegyes sikerrel. Marcus hirtelen szembesül azzal, milyen üres az élet Wilson nélkül, és emiatt elhamarkodott döntést hoz.

Rendezte

Félremegy egy foglalás, így Deborah váratlanul egy másik hajón lép fel, mint ahogy tervezték és nehezen tud kapcsolatot teremteni a közönségével. Ava szintén váratlan helyzetbe kerül. Marcus szembesül azzal, hogy mi

Regina Haywood rendőr őrnagyot most léptették elő a Kelet-New York-i 74. körzet vezetőjévé - ez a Brooklyn peremén található városrész bővelkedik társadalmi feszültségekben, és éppen megindulóban van errefelé a d

Életrajz a 20. század egyik legmeghatározóbb alakjáról, Winston Churchillről, a nagy formátumú brit miniszterelnökről, aki Hitlerrel és a nácikkal dacolva egyesítette nemzetét a második világháború alatt.

Rendezte: Joe Wright

Fős

Peter Parker bebizonyította, hogy Pókemberként a szuperhősök csapatában is megállja a helyét. A sok akció után ideje a kikapcsolódásnak, ezért elhatározza, hogy csatlakozik a legjobb barátaihoz, Nedhez, MJ-hez és a banda többi

Időtlen történet a felnőtté válásról, amelyben a 11 éves Margaret próbálja megérteni az életet és a tinédzserkort édesanyja és nagyanyja szerető támogatásával.

Rendezte: Kelly Fremon Craig

Főszereplők: Abby Ryder F

Celeste mindent megtesz az ikerfiai gondozásáért folytatott küzdelemben. Ragaszkodik a felügyeletükhöz, így bíróságra kerül az ügy. Renata felajánlja, hogy segít közvetíteni közte és Mary Louise között. Később Renata

A Kapitány és vietnami menekülttársai próbálnak alkalmazkodni Los Angeles-i életükhöz. A tábornokban felmerül a gyanú, hogy valaki téglaként beszivárgott a soraikba. A Kapitány egyre jobban rajta van egy célponton.

Rendezte: Park

Az ügyész Nevenához kerül a 15 éves Emir halálesete, ami elsőre öngyilkosságnak tűnik, míg Emir apja és barátja új információkat nem adnak. Kiderül, hogy Emirt és a barátját is szexuálisan bántalmazták iskolatársaik, ismert sz

Nevenát lesújtja, hogy nyilvánosságra hozták a gyerekek nevét, köztük a fiáét, aki állítja, hogy ártatlan. A főügyész az ügyet összeférhetetlenség miatt másra bízza. Nevena kétségbeesetten vergődik a bizonyítékok és a fia

Egy zárkózott kertész látszólag békés életét megzavarja munkaadója szokatlan kérése. Hogy megvédje azt, ami kedves számára, Narvel Roth kénytelen visszatérni a zűrös múltjából túl jól ismert régi erőszakos módszereihez.

Re