(AUCTION HUNTERS - THE FALL GUYS)A bűnbakokTon és Allen egyre nehezebben bírja a bolt vezetésével járó nyomást, és a feszültséget még az sem enyhíti, hogy megtalálják egy kaszkadőr felfújhatós érkező matracát. Amikor pattanásig feszül a helyzet, Ton távozik a városból.
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.