(STORAGE WARS - IT'S A SAFE TIME TO GET LIT!)Biztonságos idő a begyújtásra!Lisának megvan a véleménye a tengerparti napról, amikor a Huntington Beach felé veszi az irányt. Darrell elég időt tölt a ládája átnézésével. Kenny utóbbi szerencsesorozata az egységéhez vezet, míg Rene egy széfbe fektet.
A Georges Simenon könyvein alapuló sorozat friss adaptációja a fiktív francia detektív, Jules Maigret történeteit mutatja be Rowan Atkinson főszereplésével.
