(THE GLADES - SWAMP THING)Orvvadászok Egy cserkészcsapat lefejezett állati tetemre bukkan a mocsárban. Az illegálisan lelőtt vaddisznó gyomrában megemésztetlen emberi maradványokat találnak, egy gyilkosság áldozatának maradványait. Kettős feladat vár a nyomozókra: felderíteni az áldozat kilétét és leleplezni az orvvadászokat.Rendező: Timothy BusfieldFőszereplők: Matt Passmore, Kiele Sanchez, Carlos Gómez, Uriah Shelton
Amikor Jim Longsworth nyomozó a chicagói rendőrségen összekülönbözik a főnökével, Floridába költözik. Itt új életet kezd, megismerkedik a csinos nyomozónővel, Callie-vel. Hamarosan igen különös gyilkosságok történnek. Ám Jim - társai szerint is - egyedi módszerei igencsak célravezetőnek bizonyulnak.
A pünkösdi hétvégén a Spektrum Home csatornán debütál az Álomkertek harmadik évada. Ez az évad elkalauzolja a nézőket Magyarország rejtett ékszerdoboz-kerteibe. Sütő Enikő és Szomoru Miklós műsorvezetésével a nézők különleges, lélegzetelállító kerteket fedezhetnek fel.
