(BLAZE AND THE MONSTER MACHINES - FIVE ALARM BLAZE)Ötös fokozatú riasztásA Szupercsarnokban egy verseny közben Láng füstöt lát felszállni egy hot dog standról a célvonal közelében, így tűzoltóautóvá alakul, hogy eloltsa a tüzet.
A Gólkirályság című heti sorozat folytatásában ismét a csemberi futballcsapaté lesz a főszerep és végre kiderül, sikerül-e a csapatnak Tóni (Lovas Rozi) vezetésével felkerülnie az NB1-be. Mindenki egy gólra vár.