(BLAZE AND THE MONSTER MACHINES - FIVE ALARM BLAZE)Ötös fokozatú riasztásA Szupercsarnokban egy verseny közben Láng füstöt lát felszállni egy hot dog standról a célvonal közelében, így tűzoltóautóvá alakul, hogy eloltsa a tüzet.
A Bridgerton család nyolc szorosan összetartó testvére ismét visszatér, hogy szerelmet és boldogságot keressen London felső tízezerének társaságában a sorozat harmadik évadában, amely Jess Brownell vezetésével érkezik a Shondaland stúdiótól. Az új évadban Penelope Featherington (Nicola Coughlan) végre lezárja régi, meg nem valósult szerelmét Colin Bridgerton (Luke Newton) iránt, miután meghallotta, hogy Colin milyen lekicsinylően nyilatkozott róla az előző évadban.