(NCIS: LOS ANGELES 13004 - SORRY FOR YOUR LOSS)Őszinte részvétemCallen folytatja a Katya utáni vadászatot. Kilbride a csapat segítségét kéri egy teharautónyi lopott fegyver megtalálásához. Az ügyazonban 180 fokos forulatot vesz, amikor a főgyanúsítottat holtan találják.Rendező: Eric A. PotFőszereplők: Chris O'Donnell, Daniela Ruah, LL Cool J, Eric Christian Olsen, Medalion Rahimi, Caleb Castille, Gerald McRaney
A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből álló csapattal már megismerkedhettünk az NCIS című sorozat korábbi epizódjaiban. Amikor is Callen ügynök a tapasztalatával és tudásával segítette a tengerészeti nyomozók egyik munkáját. Ezúttal azonban a csapat többi tagjának életébe is betekintést nyerhetünk, miközben versenyt futnak az idővel, hogy a végére járjanak a komoly szakértelmet igénylő ügyeknek...
A sorozat alapjául szolgáló New York Times-bestseller regény szerzője Liane Moriarty. Az Apples Never Fall a látszólag tökéletes Delaney család történetét mutatja be. Az egykori teniszedzők, Stan (Sam Neill) és Joy (Annette Bening) eladták sikeres teniszakadémiájukat, és arra készülnek, hogy végre kiélvezzék munkájuk gyümölcsét.
