Max 4 tv műsorújság 2024.04.30 - 2024.05.04

Varázslatos utazások, emberi történetek, természeti csodák, érdekességek és a mindennapi életben használható praktikus információk várnak a nézőkre a legendás német riportműsor magyarosított verziójában.

Az Anya, az állatorvos egyformán lehet az állatbarátok, illetve a kórház- és családsorozatok rajongóinak új kedvence.

A helyszín a lipcsei állatkert, ahová új állatorvos érkezik, Dr. Susanne Mertens, aki valójában egyáltalán n

Az Anya, az állatorvos egyformán lehet az állatbarátok, illetve a kórház- és családsorozatok rajongóinak új kedvence.

A helyszín a lipcsei állatkert, ahová új állatorvos érkezik, Dr. Susanne Mertens, aki valójában egyáltalán n

Az Anya, az állatorvos egyformán lehet az állatbarátok, illetve a kórház- és családsorozatok rajongóinak új kedvence.

A helyszín a lipcsei állatkert, ahová új állatorvos érkezik, Dr. Susanne Mertens, aki valójában egyáltalán n

A történetek középpontjában Dr. Niklas Ahrend főorvos és fiatal orvoscsapata áll az erfurti Johannes Thal klinikán. Dr. Niklas Ahrend elhagyja a lipcsei Sachsen klinikát, hogy új életet kezdjen egy másik városban

A hóhér

Cecil Foxot gyilkosságért ítélik el, a büntetés: akasztófa. Az ítélet végrehajtása után Ogden kisasszony szemügyre veszi a holtestet, és egy furcsa szúrt sebet lát a nyakán. Mikor közelebbről megvizsgálná, döbbenten l

Nehézségi erő

Felix cooperates again with Bochum police to help them solve a baffling case of a man who fell from heaven.

Rendező: Thomas Jahn, Oliver Dommenget, Felix Stienz

Főszereplők: Tom Beck, Annika Ernst, Rolf Kanies, Hal

A bűnös fél

A csapat azt kell kiderítenie, hogy egy szörnyű gyilkosság vádja alól felmentett férfi valóban ártatlan vagy bűnös-e.

Rendező: Ruba Nadda

Főszereplők: Sharron Matthews, Lauren Lee Smith, Rebecca L

Aki másnak vermet ás...

A három nővér akaratlanul is Prue fondorlatos, titkon warlock főnökének irányítása alatt áll. Rex asztrális kivetítéssel bemártja Prue-t egy felbecsülhetetlen értéku fejdísz ellopásába. Mivel a bizonyít

Az átkozott urna

Phoebe bajkeverő ex-barátja, Clay San Franciscóba megy a békülés reményében. Persze nem ez az egyetlen oka a hirtelen felbukkanásra, hisz társaival Egyiptomból éppegy urnát lopott el, melyen ráadásul halálos áto

A történetek középpontjában Dr. Niklas Ahrend főorvos és fiatal orvoscsapata áll az erfurti Johannes Thal klinikán. Dr. Niklas Ahrend elhagyja a lipcsei Sachsen klinikát, hogy új életet kezdjen egy másik városban

A zsaroló

Murdoch a züllés világába készül, hogy Abigail Tunstall gyilkosa után nyomozzon. A hölgy az éjszakai élet ismert tagjaként pikáns képeken pózolt. Murdoch kikérdezi a nő családját és barátait, majd eljut Marcus Evans-h�

H2O

While investigating a new murder case with Felix, Elena is visited by her sister, who needs a place to stay.

Rendező: Thomas Jahn, Oliver Dommenget, Felix Stienz

Főszereplők: Tom Beck, Annika Ernst, Rolf Kanies, Haley Louise Jones

A Wendigo

Pipert megtámadja egy wendigo, egy természetfeletti, állati lény, aki nappal emberként viselkedik, éjjel viszont vérszomjas, szőrös fenevaddá változik. A wendigo megsebzi Pipert, ezzel átadva neki a wendigová válás átkát

Péntek 13.

A Halliwell-testvéreket igen különleges démon támadja meg, aki minden 1300-ik évben jelenik csak meg, hogy saját túlélése érdekében boszorkányok félelmeiből táplálkozzék. Szó szerint halálra rémíti áldozatait

Az utolsó emlék

Angela nővér a "L'Angolo Divino" nevű bárt vezeti a zárda falai között. A bár talákozóhelyként szolgál a helyiek számára, ahol Angela nővérrel megbeszélhetik mindennapi problémaikat, aki segít eze

Hernyó vagy pillangó?

Angela nővér a "L'Angolo Divino" nevű bárt vezeti a zárda falai között. A bár talákozóhelyként szolgál a helyiek számára, ahol Angela nővérrel megbeszélhetik mindennapi problémaikat, aki seg

Az élet egy kabaré

Miután szemtanúja volt egy férfi meggyilkolásának, Frankie a gyanúsított barátnője után kutatva egy illegális kabaréban találja magát, ahol meglepő felfedezésseket tesz.

Rendező: Ruba Nadd

Varázslatos utazások, emberi történetek, természeti csodák, érdekességek és a mindennapi életben használható praktikus információk várnak a nézőkre a legendás német riportműsor magyarosított verziójában.

Tengernyi gond

Poirot és Hastings kapitány földközi-tengeri hajóúton vesznek részt. Hogy egy kis izgalmat vigyen az út monotóniájába, Hastings agyaggalamb lövő bajnokságot szervez az utasok körében, s kíváncsian várja, melyik ifj�

(GRANTCHESTER)

(GRANTCHESTER)

Varázslatos utazások, emberi történetek, természeti csodák, érdekességek és a mindennapi életben használható praktikus információk várnak a nézőkre a legendás német riportműsor magyarosított verziójában.

Az Anya, az állatorvos egyformán lehet az állatbarátok, illetve a kórház- és családsorozatok rajongóinak új kedvence.

A helyszín a lipcsei állatkert, ahová új állatorvos érkezik, Dr. Susanne Mertens, aki valójában egyáltalán n

Az Anya, az állatorvos egyformán lehet az állatbarátok, illetve a kórház- és családsorozatok rajongóinak új kedvence.

A helyszín a lipcsei állatkert, ahová új állatorvos érkezik, Dr. Susanne Mertens, aki valójában egyáltalán n

Az Anya, az állatorvos egyformán lehet az állatbarátok, illetve a kórház- és családsorozatok rajongóinak új kedvence.

A helyszín a lipcsei állatkert, ahová új állatorvos érkezik, Dr. Susanne Mertens, aki valójában egyáltalán n

A varázslat

Cassie elkíséri Sam-et a gyerekkori otthonába, hogy meglátogassa és ápolja a húgát. Joy tábláján különleges képek jelennek meg.

Rendező: Craig Pryce

Főszereplők: Catherine Bell, James Denton, Bailee Madison, Rhys Mat

A sprint

Cassie és Sam nem értenek egyet abban, hogy Sam a sérülése után visszatérjen munkába; A Viráguniverzum megpróbálja aláásni Abigail üzletét, de ő nem adja meg magát harc nélkül.

Rendező: Craig Pryce

Főszereplők: Cather

Már három éve annak, hogy Erika nem olvassa halott férjének érkező leveleket. Most kapott egy számlát: az adóhivatal 250 ezer eurót követel tőle. A lánya, Valerie szerint az egyetlen mód a pénz megszerzésére az, hogy eladják toszk�

Egy család örökbe fogad egy tacskót, akit hamarosan beneveznek a az ország legnagyobb tacskóversenyére. Vajon a kis kutyus és új családja felkészült-e eléggé a megmérettetésre?

Rendező: Kevan Peterson

Főszereplők: Alicia Witt, Jas

A nagy szerelem

Hertha elmegy Lauritzenhez és kéri, vegye át a Guldenburgok ügyeinek intézését. A férfi csak azzal a feltétellel vállalja, ha szabad kezet kap. Thomas Kitty után utazik Dél-Franciaországba. Nane és Tobias között

Az újrakezdés

Lauritzen már a markában érzi a Guldenburgokat és a fizetséget, amit a praktikáiért a Balbeck-klántól kapni fog. Hertha megtudja Maxtól, hogy milyen súlyos beteg a kis Martin, és gyötörni kezdi a bűntudat, amiért

A kutatás

Furcsa dolgok történnek Cassie, Abigail és Joy képességeivel.

Rendező: Craig Pryce

Főszereplők: Catherine Bell, James Denton, Bailee Madison, Rhys Matthew Bond

Az esküvő

Cassie, Abigail, Joy és George találkoznak, hogy megvédjék a Merriwick varázslatot egy titokzatos erőtől; Cassie és Sam fontos döntést hoznak a közös életükkel kapcsolatban.

Rendező: Craig Pryce

Főszereplők: Catherin

Miközben Harryék a pubban vacsoráznak, hatalmas vihar tör ki, mely maradásra kényszeríti őket. Persze, idejük most sem unalmasan telik, miután egy eszméletlen férfit találnak az egyik parkoló autó csomagtartójában. A pubba

Lindsay lehetőséget kap, hogy feliratkozzon az Eternity, exkluzív társkereső szolgáltatásra, de már az első randevúján összeütközésbe kerül Will-lel. Kölcsönösen egyetértenek abban, hogy ez a társkereső szolgáltatás teljes cs�

Egy fiatal indiai szakács felmond a munkahelyén, miután a hőn áhított pozícióra mást választanak. Meglátogatja szüleit, ahol besegít édesapja csőd szélén álló éttermében. Samir eközben újra felfedezi a szenvedélyt, ami miatt s

Daisy és Luis egy csődbe ment szőlőültetvényt örökölnek Új-Zéland vidéki részén. Találkozásuk első pillanatától kezdve nem tudnak megegyezni abban, hogy hogyan tovább.

Rendező: Danny Mulheron

Főszereplők: Rebecca Gibney, Charl

Egy lázadólelkű és kalandvágyó nő, és egykori tinédzser szerelme, Ricardo, a kiszámítható rutin csapdájába esnek.

Főszereplők: Macarena Achaga, Juan Pablo Di Pace, Fernando Soto, Olfa Masmoudi

Miközben Harryék a pubban vacsoráznak, hatalmas vihar tör ki, mely maradásra kényszeríti őket. Persze, idejük most sem unalmasan telik, miután egy eszméletlen férfit találnak az egyik parkoló autó csomagtartójában. A pubba

Lindsay lehetőséget kap, hogy feliratkozzon az Eternity, exkluzív társkereső szolgáltatásra, de már az első randevúján összeütközésbe kerül Will-lel. Kölcsönösen egyetértenek abban, hogy ez a társkereső szolgáltatás teljes cs�

A nagy szerelem

Hertha elmegy Lauritzenhez és kéri, vegye át a Guldenburgok ügyeinek intézését. A férfi csak azzal a feltétellel vállalja, ha szabad kezet kap. Thomas Kitty után utazik Dél-Franciaországba. Nane és Tobias között

Az újrakezdés

Lauritzen már a markában érzi a Guldenburgokat és a fizetséget, amit a praktikáiért a Balbeck-klántól kapni fog. Hertha megtudja Maxtól, hogy milyen súlyos beteg a kis Martin, és gyötörni kezdi a bűntudat, amiért

A történetek középpontjában Dr. Niklas Ahrend főorvos és fiatal orvoscsapata áll az erfurti Johannes Thal klinikán. Dr. Niklas Ahrend elhagyja a lipcsei Sachsen klinikát, hogy új életet kezdjen egy másik városban

A zsaroló

Murdoch a züllés világába készül, hogy Abigail Tunstall gyilkosa után nyomozzon. A hölgy az éjszakai élet ismert tagjaként pikáns képeken pózolt. Murdoch kikérdezi a nő családját és barátait, majd eljut Marcus Evans-h�

H2O

While investigating a new murder case with Felix, Elena is visited by her sister, who needs a place to stay.

Rendező: Thomas Jahn, Oliver Dommenget, Felix Stienz

Főszereplők: Tom Beck, Annika Ernst, Rolf Kanies, Haley Louise Jones

Az élet egy kabaré

Miután szemtanúja volt egy férfi meggyilkolásának, Frankie a gyanúsított barátnője után kutatva egy illegális kabaréban találja magát, ahol meglepő felfedezésseket tesz.

Rendező: Ruba Nadd

A Wendigo

Pipert megtámadja egy wendigo, egy természetfeletti, állati lény, aki nappal emberként viselkedik, éjjel viszont vérszomjas, szőrös fenevaddá változik. A wendigo megsebzi Pipert, ezzel átadva neki a wendigová válás átkát

Péntek 13.

A Halliwell-testvéreket igen különleges démon támadja meg, aki minden 1300-ik évben jelenik csak meg, hogy saját túlélése érdekében boszorkányok félelmeiből táplálkozzék. Szó szerint halálra rémíti áldozatait

A történetek középpontjában Dr. Niklas Ahrend főorvos és fiatal orvoscsapata áll az erfurti Johannes Thal klinikán. Dr. Niklas Ahrend elhagyja a lipcsei Sachsen klinikát, hogy új életet kezdjen egy másik városban

A Tesla-effektus

Murdoch egy rendkívül furcsa gyilkossági ügyön dolgozik. Az áldozatot egy bezárt szobában találják, amelynek nincsen más bejárata, ezen kívül úgy tűnik, hogy az illető robbanást követő égési sérüléseibe halt

Mikrohullámok

Bochum police investigate the murder by microwave of a man.

Rendező: Thomas Jahn, Oliver Dommenget, Felix Stienz

Főszereplők: Tom Beck, Annika Ernst, Rolf Kanies, Haley Louise Jones

Tiltott szerelem

Két elvetemült gonosztevő elrabol egy tizenhárom éves fiút, Maxet, mikor megtudják, hogy különleges erővel bír. A fiú kódolt üzeneteket küld Prue-nak, aki Phoebe erejét igénybe véve próbálja megtalálni a fiút

A mumus

Phoebe gyerekkori félelme a pincében lakozó rémtől mindig is a nevetség tárgya volt Prue és Piper számára - azonban egy kisebb földrengés szabadjára enged egy régóta szunnyadó árnyékdémont, aki Phoebe-t

Az vak igazán, aki nem akar szeretni

Angela nővér a "L'Angolo Divino" nevű bárt vezeti a zárda falai között. A bár talákozóhelyként szolgál a helyiek számára, ahol Angela nővérrel megbeszélhetik mindennapi problé

S.O.S.

Angela nővér a "L'Angolo Divino" nevű bárt vezeti a zárda falai között. A bár talákozóhelyként szolgál a helyiek számára, ahol Angela nővérrel megbeszélhetik mindennapi problémaikat, aki segít ezek megoldá

Édes igazság

Amikor Trudy rájön, hogy új álomotthonában szennyezett a víz, a lányok egy önkéntes igazságosztó, Lady Justice segítségével nyomoznak a forrás után.

Rendező: Ruba Nadda

Főszereplők: Sharron Matthews

Varázslatos utazások, emberi történetek, természeti csodák, érdekességek és a mindennapi életben használható praktikus információk várnak a nézőkre a legendás német riportműsor magyarosított verziójában.

A hihetetlen rablás

Egy titokzatos asszony keresi fel Poirot-t, aki fontos nemzetbiztonsági ügyben kéri a segítségét. Férje fegyvergyáros és olyan haditechnikai iratok birtokában van, melyeket sok országnak érdekében állna megszerezni

(GRANTCHESTER)

(GRANTCHESTER)

Varázslatos utazások, emberi történetek, természeti csodák, érdekességek és a mindennapi életben használható praktikus információk várnak a nézőkre a legendás német riportműsor magyarosított verziójában.

Az Anya, az állatorvos egyformán lehet az állatbarátok, illetve a kórház- és családsorozatok rajongóinak új kedvence.

A helyszín a lipcsei állatkert, ahová új állatorvos érkezik, Dr. Susanne Mertens, aki valójában egyáltalán n

Az Anya, az állatorvos egyformán lehet az állatbarátok, illetve a kórház- és családsorozatok rajongóinak új kedvence.

A helyszín a lipcsei állatkert, ahová új állatorvos érkezik, Dr. Susanne Mertens, aki valójában egyáltalán n

Az Anya, az állatorvos egyformán lehet az állatbarátok, illetve a kórház- és családsorozatok rajongóinak új kedvence.

A helyszín a lipcsei állatkert, ahová új állatorvos érkezik, Dr. Susanne Mertens, aki valójában egyáltalán n

Köztes vizsga

A történetek középpontjában Dr. Niklas Ahrend főorvos és fiatal orvoscsapata áll az erfurti Johannes Thal klinikán. Dr. Niklas Ahrend elhagyja a lipcsei Sachsen klinikát, hogy új életet kezdjen egy

A Tesla-effektus

Murdoch egy rendkívül furcsa gyilkossági ügyön dolgozik. Az áldozatot egy bezárt szobában találják, amelynek nincsen más bejárata, ezen kívül úgy tűnik, hogy az illető robbanást követő égési sérüléseibe halt

Mikrohullámok

Bochum police investigate the murder by microwave of a man.

Rendező: Thomas Jahn, Oliver Dommenget, Felix Stienz

Főszereplők: Tom Beck, Annika Ernst, Rolf Kanies, Haley Louise Jones

Édes igazság

Amikor Trudy rájön, hogy új álomotthonában szennyezett a víz, a lányok egy önkéntes igazságosztó, Lady Justice segítségével nyomoznak a forrás után.

Rendező: Ruba Nadda

Főszereplők: Sharron Matthews

Tiltott szerelem

Két elvetemült gonosztevő elrabol egy tizenhárom éves fiút, Maxet, mikor megtudják, hogy különleges erővel bír. A fiú kódolt üzeneteket küld Prue-nak, aki Phoebe erejét igénybe véve próbálja megtalálni a fiút

A mumus

Phoebe gyerekkori félelme a pincében lakozó rémtől mindig is a nevetség tárgya volt Prue és Piper számára - azonban egy kisebb földrengés szabadjára enged egy régóta szunnyadó árnyékdémont, aki Phoebe-t

A történetek középpontjában Dr. Niklas Ahrend főorvos és fiatal orvoscsapata áll az erfurti Johannes Thal klinikán. Dr. Niklas Ahrend elhagyja a lipcsei Sachsen klinikát, hogy új életet kezdjen egy másik városban

Megtörve

Dr. Julia Ogden már pár hónapja Buffaloban dolgozik, mint patológus. Murdoch nyomozó pedig egyre nehezebben boldogul nélküle. Magányos és ingerlékeny, így gyakran összekap Julia helyettesével Dr. Llewellyn Francissal, akit a

Elvis él

Felix rájön, hogy Mrs. Brüggenthie nem öngyilkosságot követett el, hanem gyilkosság áldozata lett.

Rendező: Thomas Jahn, Oliver Dommenget, Felix Stienz

Főszereplők: Tom Beck, Annika Ernst, Rolf Kanies, Haley Louise Jones

Az igazi Prue

Amikor Phoebe látomásában Prue-t leszúrják, Prue úgy dönt, varázslattal sokszorozza meg az erejét, a varázslat azonban nem az erejét, hanem magát Prue-t többszörözi meg, így három Prue szállhat szembe e

vissza a múltba

A három nővérre olyan warlock támad, aki már évek óta vár, hogy megszerezhesse a lányok erőit. A warlock immunis a lányok támadásaira, mivel a múltban paktumot kötött azok anyjával, cserébe az életéért. Hogy

Mint egy szellem

Angela nővér a "L'Angolo Divino" nevű bárt vezeti a zárda falai között. A bár talákozóhelyként szolgál a helyiek számára, ahol Angela nővérrel megbeszélhetik mindennapi problémaikat, aki segít ez

Szívdobbanások

Angela nővér a "L'Angolo Divino" nevű bárt vezeti a zárda falai között. A bár talákozóhelyként szolgál a helyiek számára, ahol Angela nővérrel megbeszélhetik mindennapi problémaikat, aki segít ezek

Vastaps

Mary egy modern tánccsoport által elkövetett erkölcssértést vizsgálja, Frankie azt kutatja, hogy behozták-e a spanyolnáthát Torontóba.

Rendező: Ruba Nadda

Főszereplők: Sharron Matthews, Lauren Lee Smith,

Madrid, 2.elődöntő

ATP 2024 101.

(GRANTCHESTER)

(GRANTCHESTER)

Varázslatos utazások, emberi történetek, természeti csodák, érdekességek és a mindennapi életben használható praktikus információk várnak a nézőkre a legendás német riportműsor magyarosított verziójában.

Nagy remények

Az Anya, az állatorvos egyformán lehet az állatbarátok, illetve a kórház- és családsorozatok rajongóinak új kedvence.

A helyszín a lipcsei állatkert, ahová új állatorvos érkezik, Dr. Susanne Mertens, aki valójában

Öreg és fiatal

Az Anya, az állatorvos egyformán lehet az állatbarátok, illetve a kórház- és családsorozatok rajongóinak új kedvence.

A helyszín a lipcsei állatkert, ahová új állatorvos érkezik, Dr. Susanne Mertens, aki valójába

Anyaszomorítók

Az Anya, az állatorvos egyformán lehet az állatbarátok, illetve a kórház- és családsorozatok rajongóinak új kedvence.

A helyszín a lipcsei állatkert, ahová új állatorvos érkezik, Dr. Susanne Mertens, aki valójába

A kutatás

Furcsa dolgok történnek Cassie, Abigail és Joy képességeivel.

Rendező: Craig Pryce

Főszereplők: Catherine Bell, James Denton, Bailee Madison, Rhys Matthew Bond

Az esküvő

Cassie, Abigail, Joy és George találkoznak, hogy megvédjék a Merriwick varázslatot egy titokzatos erőtől; Cassie és Sam fontos döntést hoznak a közös életükkel kapcsolatban.

Rendező: Craig Pryce

Főszereplők: Catherin

A PajtaKult projektet azzal a céllal indították el, hogy összehangolják azon kulturális törekvéseket, amelyek a Kárpát-medencében fellelhető pajtákban, csűrökben vagy hasonló ipari épületekben zajlanak.

Egy fiatal indiai szakács felmond a munkahelyén, miután a hőn áhított pozícióra mást választanak. Meglátogatja szüleit, ahol besegít édesapja csőd szélén álló éttermében. Samir eközben újra felfedezi a szenvedélyt, ami miatt s

Amikor egy kisváros a polgármestere felbérel egy jóképű tájtervezőt, hogy vágja ki a város szeretett tölgyfáját, Aimie, aki mindig kész, hogy kiálljon egy jó ügy mellett, magára vállalja, hogy megpróbálja megmenteni a fát, úgy,

Lassú ébredés

Az anyagi nehézségek leküzdése meghozza a várt eredményt: Martin operációja sikerül. Lauritzen teljesen uralni akarja a Guldenburgokat, és a sörgyár meg a ménes eladását tervezi - természetesen mindezt Balbeckékne

A kistestvér

Christine kézbe veszi az örökség irányítását és ezzel keresztülhúzza Balbeckék terveit. Nane felkeresi Carinát, meg akarja ismerni apja szeretőjét és a kisöccsét. Megérkezik Peggy apja, a lány kiszabadul a börtönb

Az új szomszéd, Dr Sam Radfod és fia nagyon kíváncsiak Cassiere és lányára, akik mindent megtesznek, hogy jól érezzék magukat és beilleszkedjenek. De amikor ellenállásba ütköznek, Cassie és Grace bevetnek egy parányi varázslatot, h

Valami gonosz 2. rész.

Joseph , aki a családja múltját kutatja, sarokba szorítja Cassie-t. Valaki más is settenkedik a Grey House körül, aki nagy fenyegetést jelent Cassie és családja számára.

Rendező: Craig Pryce

Amikor egy gazdag idősödő hölgyet halálra fojtanak a rokonaival folytatott videohívás közben, a nő lánya a Wild/Reid nyomozó irodát bizza meg a gyilkos felkutatására.

Rendező: Ronan Burke

Főszerep

Abby és John, a hajdani gimis álompár huszonöt év házasság után úgy dönt, hogy külön utakon folytatják tovább, és felkeresnek egy válóperes ügyvédet. Ám pont aznap, amikor bejelentenék a válást gyerekeiknek, lányuk, Nicole meg

Hannah és Josh egyaránt életük legszebb napjára készülnek a párjukkal, akik azonban otthagyják őket az oltár előtt, a két csalódott fiatal pedig pont ezután találkozik egymással, és megbeszélik, hogy mindketten elutaznak egyedül

Yago, egy régiségkereskedő és Cata, egy művészeti szakértő, úgy döntenek, hogy képességeiket és tudásukat kihasználva milliomosokat vernek át azzal, hogy hamis műalkotásokat adnak el nekik, hogy így próbáljanak kilábalni ne

Daisy és Luis egy csődbe ment szőlőültetvényt örökölnek Új-Zéland vidéki részén. Találkozásuk első pillanatától kezdve nem tudnak megegyezni abban, hogy hogyan tovább.

Rendező: Danny Mulheron

Főszereplők: Rebecca Gibney, Charl

Amikor egy gazdag idősödő hölgyet halálra fojtanak a rokonaival folytatott videohívás közben, a nő lánya a Wild/Reid nyomozó irodát bizza meg a gyilkos felkutatására.

Rendező: Ronan Burke

Főszerep