TV2 Comedy tv műsorújság 2024.04.26 - 2024.04.30

Rendező: David Kerr

Rendező: Peter Lydon

Mateo-t áthelyezik egy másik szupermarket-be, ezért búcsúfilmet készít. Glenn értesül a boltot ért kritikákról, emiatt felkeresi az egyik felhasználót, hogy jobb benyomást keltsen benne. Mateo nehéz hely

Glenn nevelt gyermekei az áruházban töltik a napot. Cheyenne felajánlja, hogy vigyáz a kicsi Bobby Sue-ra, azonban váratlanul nyoma veszik. Jonah beszélgetni kezd Kristen-nel, azonban Glenn ezt nem nézi jó szemm

Sintér igazgató megígéri a diákoknak, hogy a legjobb magaviseletű tanuló felszállhat egy tengeralattjáróra. Mivel mindenki tiszta lappal indulhat a versenyen, Bart abban reménykedik, hogy még az ő régi c

Springfieldet elárasztják az ünnepekre készülő, hangoskodó turisták, miután az atomerőmű szivárgása miatt az egész várost beborítja a hó. A megnövekedett forgalom miatt az árak az égbe szöknek,

Beef nem tudja mivel lepje meg Honeybee testvérét karácsonyra, ezért elhívja vacsorázni. A vacsora közben azonban ellopják Jerry jeti jelmezét és útnak indulnak megkeresni azt.

Re

Az anyagi csőd egyre erőteljesebben érezteti hatását a Meldrum rezidencián. Lady Agatha Lord Meldrum iránt táplált érzelmei a pénztelenség hírére váratlanul kihűlnek, Teddy rajongása Ros

Bo állásinterjún vesz részt a szupermarketben. Cheyenne-nel esküvőre készülnek, ezért célja, hogy sok pénzt keressen. Mikor rájön, hogy ehhez rögös út vezet, könnyebb megoldáson töri a fejét. Jonah meg

Elérkezett Chayenne és Bo esküvője. A vendégek között jelen vannak a szupermarket dolgozói is. Glenn gondterhelt, mert az alkalmazottjai között leépítést kell végrehajtania. Amy és Adam felismerésre ébr

Sir Ralph változatlan hevességgel ármánykodik Lord Meldrum ellen Lady Agatha miatt. Már a rontást is ráhozta, pedig szegény Lord Meldrum enélkül is elég nagy bajban van. F.

A Dunphy család tagjai követve a kapott utasításokat az 1920-as éveknek megfelelően öltözve jelennek meg Phil apja, Frank esküvőjén. Jay öregkorára hivatkozva igyekszik kimaradni a családi feladatokb

A család nő tagjai együtt akarnak részt venni a nők egyenlőségéért folyó tüntetésen, amire Luke és Manny is kilátogat. Jay és Phil nem értenek egyet abban, hogyan kezeljék új üzletüket. Cameron

Mitchell és Jay egyedüllétre vágynak, ezért mindketten úgy döntenek, elvonulnak jól ismert hotelükbe, ám arra nem számítanak, hogy ezt pont ugyanakkor teszik. Phil és Claire élvezik az üres házat, ám gyermekeik

Bo állásinterjún vesz részt a szupermarketben. Cheyenne-nel esküvőre készülnek, ezért célja, hogy sok pénzt keressen. Mikor rájön, hogy ehhez rögös út vezet, könnyebb megoldáson töri a fejét. Jonah meg

Elérkezett Chayenne és Bo esküvője. A vendégek között jelen vannak a szupermarket dolgozói is. Glenn gondterhelt, mert az alkalmazottjai között leépítést kell végrehajtania. Amy és Adam felismerésre ébr

Springfieldet elárasztják az ünnepekre készülő, hangoskodó turisták, miután az atomerőmű szivárgása miatt az egész várost beborítja a hó. A megnövekedett forgalom miatt az árak az égbe szöknek,

Homernak elege lesz a mozikból, ezért Bart elmagyarázza neki, hogy honnan tölthet le filmeket illegálisan. Homer rendkívül boltod az ingyenes filmek újonnan felfedezett világában, amíg fülön nem csípik a ka

Lord Meldrum úgy dönt, hogy Teddynek Malájföldre kell utaznia, amiért nem vezette oltár elé Madge Cartwrightot. Lady Lavendert súlyos csapás éri: rövid szenvedés után távozik az élők soráb

Manny és Javier apa-fia programot terveznek, ám az azt követő problémák megoldása Jayre hárul. Alex és Hayley megható videót állítanak össze Luke-ról, hogy felkészítsék apjukat a ballagásra. Claire-t jobban

Jay meginvitálja az egész családot egy tavi hajókázásra, hogy közösen nézzék meg a napfogyatkozást. Phil és Claire realizálja, hogy már nem fiatalok többé. Mitchell pedig összetalálkozik első szer

Phil és Claire meglátogatják Alex-et a kollégiumban, akinek furcsa viselkedése megrémíti szüleit. Haley új munkalehetőséget kap. Manny pedig igyekszik elkerülni a "könnyes búcsút" az otthoniakkal, mi

Rendező: David Kerr

Rendező: David Kerr

Rendező: Peter Lydon

Bo állásinterjún vesz részt a szupermarketben. Cheyenne-nel esküvőre készülnek, ezért célja, hogy sok pénzt keressen. Mikor rájön, hogy ehhez rögös út vezet, könnyebb megoldáson töri a fejét. Jonah meg

Elérkezett Chayenne és Bo esküvője. A vendégek között jelen vannak a szupermarket dolgozói is. Glenn gondterhelt, mert az alkalmazottjai között leépítést kell végrehajtania. Amy és Adam felismerésre ébr

Rendező: Brian LoSchiavo

Rendező: Jennifer

Miközben Marge évfordulós ajándékot keres Homernak, véletlenül regisztrál egy randioldalra, ahol házas emberek keresnek maguknak szeretőket. Egy ideig tetszik neki, majd lelkiismerete nem hagyja nyugodni.

Homer részt vesz az atomerőműben megkötött egyességben, ezután a személyisége teljesen megváltozik. Lisa egy lobbanékony FBI-ügynök segítségével kezd nyomozni a dolog után, mert úgy gondolja, apukája lehet terrorista.

Homer rímekben beszélve biciklizi körbe Springfieldet az elrabolt Barttal, Lisával és Maggie-vel. Ezután Bart sárkányreptetés közben balesetet szenved, ami miatt leesik a feje. Az orvosok Ba

Ham az egyik ismert tésztázóban kezd el dolgozni, ahol megtudja, hogy a nap végi maradékot másnap frissként szólgálják fel a vendégeknek. Ezután próbál fényt deríteni a titokra, de a

Ham és Honeybee haza költözik, miután elromlik a WC-jük. Ez pedig rengeteg veszekedéshez vezet, ezért Beef úgy dönt, hogy megpróbálja újra összekovácsolni a családot.

Rendező: Neil Graf

Tusk visszatér és felkeresi Tobinékat. A család látja, hogy megjavult ezért közösen elindulnak egy hajóútra, ám idöközben csampészek támadják meg őket.

Rendező: Mario D'Anna

A Meldrum házban felelevenítik a cselédbál ősi szokását, amikor is az urak látják vendégül a személyzetet. A hírt nagy lelkesedéssel és nem csekély izgalommal fogadják az érintettek, mivel az estély

Sir Ralph bízva Lord Meldrum "hiányos képességeiben", a barátja gondjaira bízza Lady Agathát, amíg ő vadászatra megy. Csakhogy Selfridge, az inasa egy részeg éjszaka hatása alatt kifecsegi Sir R

Sir Ralph változatlan hevességgel ármánykodik Lord Meldrum ellen Lady Agatha miatt. Már a rontást is ráhozta, pedig szegény Lord Meldrum enélkül is elég nagy bajban van. F.

Michelle, attól való félelmében, hogy a bujkáló angol pilóták lebuknak, újabb tervvel áll elő. Monsieur Alfonse vezetésével éjszakánként alagutat ásnak a ravatalozóból az út túloldalán lévő hadifogoly-gyűjtő

A szökési bizottság számításába egy kis hiba csúszik, melynek következtében az egész díszes társaság, ellenállók és kevésbé ellenállók egyaránt a túloldali hadifogolytáborban kötnek ki. Hogy elkerülj�

Cam jelentkezik az újévi vacsora elkészítésére, ugyanis előző évi próbálkozásai kudarcba fulladtak. Phil apja is megjelenik a családi rendezvényen, ahová új barátnőjével érkezik, aki egyben Phil e

Cameron bosszút akar állni Lily egyik iskolatársa anyján, aki megakadályozta, hogy lánya szereplését láthassa. Mitchell, Claire, Jay és Dede hosszú idő óta először jelennek meg együtt, mint egy család.

Phil csalódott Claire valentin-napi ajándéka miatt. Jay büszke Joe viselkedésére, azonban Gloria aggódik újabb megnyilvánulásai miatt. Haley és Sal végre kiállnak magukért.

Rendező:

Phil és Jay úgy döntenek, ingatlan fejlesztésbe fektetik pénzüket. Claire és Hayley főzőtanfolyamra mennek. Cam és Mitchell megakarják tanítani Lilynek, hogy mit is jelent a kemény munka.

Rendező: Je

Jay és Phil belekezdenek közös projektjükbe, ami aztán nem várt fordulatokat hoz. Cameron nem mer befeküdni az MRI gépbe, ugyanis az gyerekkori traumákat idéz fel. Gloria igyekszik meglepni Cl

Mitchell és Cameron a bowling döntőre készülnek, azonban Cameron figyelmét eltereli, hogy valaki Fizbonak öltözve rémisztgeti a környéket. Phil először találkozik a mostoha testvérével, ami nem úgy ala

Philen nagy a nyomás, ugyanis egész évben készült, hogy bizonyíthasson a jótékonysági kosárlabda meccsen. Gloria nemezise, Donna igyekszik megszégyeníteni őt az iskola előtt. Claire elakarja titkolni Jaytől

Miután Manny a Góliát Könyvházban vállal munkát, Bernard szétszórtsága egyre aggasztóbbá kezd válni. Fran próbálja meggyőzni, hogy jöjjön vissza, de Manny jól érzi magát az új munkahelyén.

Rendező:

Miközben a gyermekkönyv hét miatt egy rakás kisgyerek lepi el Bernard boltját, Manny kiakad egy pocsék minőségű könyv miatt. Fran fogad vele és Bernarddal, hogy amíg a tyúk-esten lesz a barátnői

Ren

Rendező: Mike Henry

Rendező: Chris Sheridan

Rendező: Nick Wood

Rendező: Annie Griffin

Miközben a gyermekkönyv hét miatt egy rakás kisgyerek lepi el Bernard boltját, Manny kiakad egy pocsék minőségű könyv miatt. Fran fogad vele és Bernarddal, hogy amíg a tyúk-esten lesz a barátnői

Michelle, attól való félelmében, hogy a bujkáló angol pilóták lebuknak, újabb tervvel áll elő. Monsieur Alfonse vezetésével éjszakánként alagutat ásnak a ravatalozóból az út túloldalán lévő hadifogoly-gyűjtő

A szökési bizottság számításába egy kis hiba csúszik, melynek következtében az egész díszes társaság, ellenállók és kevésbé ellenállók egyaránt a túloldali hadifogolytáborban kötnek ki. Hogy elkerülj�

Rendező: Chris Song

Négy springfieldi lakos arra törekszik, hogy helyrehozza múltbeli hibáit egy kedves szomszéd temetése után. Homer megbánja, hogy annak idején eladta Apple részvényeit, hogy megvegye

Marge arra bátorítja Homert, hogy az "egyszer élünk" mentalitás jegyében hívja meg egyik régi levelezőtársát vendégségbe, és teljesítse bakancslistájának néhány pontját, amelyet még 10 évesen írt. Mindekö

Homer feleleveníti a tanfolyamon szerzett ismereteit, amikor a világra segít egy újszülöttet a liftben. Amikor az édesanya ifjabb Homernak nevezi el a gyermeket, a büszke névrokon komolyan kötődni kezd "utó

Lisa végre szerez egy új barátnőt, ám hamarosan kiderül, hogy a lány republikánus, ráadásul Lisa ellenfele a másodikos évfolyam diákképviselő választásán.

Rendező: Mark Kirkland

Főszereplők:

Beef nem tudja mivel lepje meg Honeybee testvérét karácsonyra, ezért elhívja vacsorázni. A vacsora közben azonban ellopják Jerry jeti jelmezét és útnak indulnak megkeresni azt.

Re

Miután Manny a Góliát Könyvházban vállal munkát, Bernard szétszórtsága egyre aggasztóbbá kezd válni. Fran próbálja meggyőzni, hogy jöjjön vissza, de Manny jól érzi magát az új munkahelyén.

Rendező:

Miközben a gyermekkönyv hét miatt egy rakás kisgyerek lepi el Bernard boltját, Manny kiakad egy pocsék minőségű könyv miatt. Fran fogad vele és Bernarddal, hogy amíg a tyúk-esten lesz a barátnői

Az anyagi csőd egyre erőteljesebben érezteti hatását a Meldrum rezidencián. Lady Agatha Lord Meldrum iránt táplált érzelmei a pénztelenség hírére váratlanul kihűlnek, Teddy rajongása Ros

Rendező: David Croft

Főszereplők: Paul Shane, Jeffrey Holland, S

Gruber hadnagy marcona francia szemetesnek öltözve behajt a táborba, a szemétgyűjtő ajtaját nyitva hagyja, hogy René és az ellenálló-csapat tagjai beugorhassanak. Kapóra jön nekik a műsoros est, amelyre a hadifoglyok már hete

Mindkét csapat veszteséggel zárja a szökési akciót. Maria elkeveredett a hadifogolytábor postájának vöröskeresztes küldeményei közt, Geering századost pedig - kitűnő álcájának köszönhetően - az ellenál

A család minden tagja egymás bevonásával és hazugságokkal igyekszik megoldani az aktuális problémákat. Jay Mitchell segítségével akarja Gloriát kibékíteni, Mitchell pedig Hailey segítségét kéri, aki

Mitchell és Cameron nyaralásukra indulva nyugtatót vesznek be, hogy átaludják a hosszú repülést, azonban különböző kalandokba keverednek az út során. Haley és Rainer újraértékelik kapcsolatukat. Phil és Claire

A Dunphy család tagjai követve a kapott utasításokat az 1920-as éveknek megfelelően öltözve jelennek meg Phil apja, Frank esküvőjén. Jay öregkorára hivatkozva igyekszik kimaradni a családi feladatokb

A család nő tagjai együtt akarnak részt venni a nők egyenlőségéért folyó tüntetésen, amire Luke és Manny is kilátogat. Jay és Phil nem értenek egyet abban, hogyan kezeljék új üzletüket. Cameron

Mitchell és Jay egyedüllétre vágynak, ezért mindketten úgy döntenek, elvonulnak jól ismert hotelükbe, ám arra nem számítanak, hogy ezt pont ugyanakkor teszik. Phil és Claire élvezik az üres házat, ám gyermekeik

Manny és Javier apa-fia programot terveznek, ám az azt követő problémák megoldása Jayre hárul. Alex és Hayley megható videót állítanak össze Luke-ról, hogy felkészítsék apjukat a ballagásra. Claire-t jobban

Jay meginvitálja az egész családot egy tavi hajókázásra, hogy közösen nézzék meg a napfogyatkozást. Phil és Claire realizálja, hogy már nem fiatalok többé. Mitchell pedig összetalálkozik első szer

Phil és Claire meglátogatják Alex-et a kollégiumban, akinek furcsa viselkedése megrémíti szüleit. Haley új munkalehetőséget kap. Manny pedig igyekszik elkerülni a "könnyes búcsút" az otthoniakkal, mi

Miután Manny megtudja, hogy a szülei meglátogatják, Bernard rosszul fogadja a hírt. Fran később megzsarolja, hiszen kiderül, hogy Bernard titokban lehallgatta Manny üzenetrögzítőjét...

Rendező: Marti

Miközben Fran és Manny azon versenyeznek, hogy ki tud több könyvet eladni, Bernard szerencsejáték függő lesz.

Rendező: Martin Dennis

Rendező: Steve Callaghan

Rendező: Paul King

Főszereplők: Edward Hogg, Simon Farnaby, Verónica Echegui, Richard Ayoade, Julian Ba

Rendező: Annie Griffin

Rendező: David Kerr

Miután Manny megtudja, hogy a szülei meglátogatják, Bernard rosszul fogadja a hírt. Fran később megzsarolja, hiszen kiderül, hogy Bernard titokban lehallgatta Manny üzenetrögzítőjét...

Rendező: Marti

Gruber hadnagy marcona francia szemetesnek öltözve behajt a táborba, a szemétgyűjtő ajtaját nyitva hagyja, hogy René és az ellenálló-csapat tagjai beugorhassanak. Kapóra jön nekik a műsoros est, amelyre a hadifoglyok már hete

Mindkét csapat veszteséggel zárja a szökési akciót. Maria elkeveredett a hadifogolytábor postájának vöröskeresztes küldeményei közt, Geering századost pedig - kitűnő álcájának köszönhetően - az ellenál

Miközben Fran és Manny azon versenyeznek, hogy ki tud több könyvet eladni, Bernard szerencsejáték függő lesz.

Rendező: Martin Dennis

Homernak elege lesz a mozikból, ezért Bart elmagyarázza neki, hogy honnan tölthet le filmeket illegálisan. Homer rendkívül boltod az ingyenes filmek újonnan felfedezett világában, amíg fülön nem csípik a ka

Képregényes fickó rájön, hogy gyűjteménye mit sem ér, ha nem oszthatja meg senkivel. Találkozik egy japán nővel, aki egy önéletrajzi manga történeten dolgozik, és Homertól kér randitippeket, így végül m

Rendező: David Croft

Főszereplők: Paul Shane, Jeffrey Holland, S

Rendező: Chris Song

Glenn-t értesítik, hogy leépítésekre lesz szükség a cégnél, ezért nehéz helyzetbe kerül a döntéshozatal miatt. Jonah kellemetlenül érzi magát miután megjegyzést tett Amy-re. A szupermarketben megszólal a tornádó-ria

A tornádó utáni pusztítás után egy szünetet követően a szupermarketet felújítják, és a dolgozók is visszatérhetnek. Jonah elveszítette otthonát, ezért átmenetileg egy lakókocsiban él. Jeff visszatér, h

Az anyagi csőd egyre erőteljesebben érezteti hatását a Meldrum rezidencián. Lady Agatha Lord Meldrum iránt táplált érzelmei a pénztelenség hírére váratlanul kihűlnek, Teddy rajongása Ros

Manny és Javier apa-fia programot terveznek, ám az azt követő problémák megoldása Jayre hárul. Alex és Hayley megható videót állítanak össze Luke-ról, hogy felkészítsék apjukat a ballagásra. Claire-t jobban

Jay meginvitálja az egész családot egy tavi hajókázásra, hogy közösen nézzék meg a napfogyatkozást. Phil és Claire realizálja, hogy már nem fiatalok többé. Mitchell pedig összetalálkozik első szer

Phil és Claire meglátogatják Alex-et a kollégiumban, akinek furcsa viselkedése megrémíti szüleit. Haley új munkalehetőséget kap. Manny pedig igyekszik elkerülni a "könnyes búcsút" az otthoniakkal, mi

Glenn-t értesítik, hogy leépítésekre lesz szükség a cégnél, ezért nehéz helyzetbe kerül a döntéshozatal miatt. Jonah kellemetlenül érzi magát miután megjegyzést tett Amy-re. A szupermarketben megszólal a tornádó-ria

A tornádó utáni pusztítás után egy szünetet követően a szupermarketet felújítják, és a dolgozók is visszatérhetnek. Jonah elveszítette otthonát, ezért átmenetileg egy lakókocsiban él. Jeff visszatér, h

Képregényes fickó rájön, hogy gyűjteménye mit sem ér, ha nem oszthatja meg senkivel. Találkozik egy japán nővel, aki egy önéletrajzi manga történeten dolgozik, és Homertól kér randitippeket, így végül m

Mr. Burns csúcstechnológiájú szemüvegekkel szereli fel a dolgozóit, hogy kémkedhessen utánuk. Homer odavan a kütyüért, egészen addig, amíg Marge fel nem próbálja, és így a családfő megtudja, hogy felesége

A Meldrum házban felelevenítik a cselédbál ősi szokását, amikor is az urak látják vendégül a személyzetet. A hírt nagy lelkesedéssel és nem csekély izgalommal fogadják az érintettek, mivel az estély

Phil pánikba esik, amikor a reggeli rituáléja balul sül el. Mitchell aggódik, hogy tekintélye eltörpül a Cameroné mellett. Jay pedig kétségbeesetten igyekszik bizonyítani, hogy Gloria törte össze az au

Jay találkozik régi barátjával, aki egy időre a városba érkezik. Phil és Claire romantikus estéje megszakad. Mitch és Cam pedig rendhagyó vendéget fogadnak.

Rendező: John Riggi

A munkások játékszenvedélye miatt Jay-re hárul a feladat, hogy befejezze Mitchell-ék konyháját, akik így kénytelenek hozzájuk költözni. Ez a helyzet azonban egyaránt zavarj

Moon-t nem hívják meg a barátai egy összejövetelre, mert nincs anyukája. Ezután úgy dönt, keres Beef-nek egy feleséget.

Rendező: Michael Baylis

Glenn-t értesítik, hogy leépítésekre lesz szükség a cégnél, ezért nehéz helyzetbe kerül a döntéshozatal miatt. Jonah kellemetlenül érzi magát miután megjegyzést tett Amy-re. A szupermarketben megszólal a tornádó-ria

A tornádó utáni pusztítás után egy szünetet követően a szupermarketet felújítják, és a dolgozók is visszatérhetnek. Jonah elveszítette otthonát, ezért átmenetileg egy lakókocsiban él. Jeff visszatér, h

Rendező: Tyree Dillihay

Rendező: Don MacKinnon

Mr. Burns csúcstechnológiájú szemüvegekkel szereli fel a dolgozóit, hogy kémkedhessen utánuk. Homer odavan a kütyüért, egészen addig, amíg Marge fel nem próbálja, és így a családfő megtudja, hogy felesége

Egy tanulmányi kirándulás során Lisa kdieríti, hogy egy vegyészeti cég tudományos főtanácsadója lett Balfék Bob, de arra is rájön, hogy mindketten rajonganak a kultúráért, ezért na

Moon-t nem hívják meg a barátai egy összejövetelre, mert nincs anyukája. Ezután úgy dönt, keres Beef-nek egy feleséget.

Rendező: Michael Baylis

Alf és Ivy kezdenek beleszokni - beletanulni az új munkájukba, azonban a házban hamarosan forróvá válik a hangulat, amikor Ralf elkezd arra gyanakodni, hogy felesége, Lady Agatha megcsalta. Lo

Ted feleszmél, hogy több év alatt sem haladt semmit az élete, mivel édesanyja újra férjhez ment. Komoly döntésre szánja el magát: vesz egy házat, ami egyelőre nem tűnik túl jó ötletnek...

Rendező: Pame

A dolgozók búcsúztatót tartanak Brett számára, aki a tornádó idején tűnt el nyomtalanul. Dina-ra negatívan hatott a riadó, ezért Amy megpróbál segítségére lenni. Glenn hite szerint Brett életben maradt.

Ren

A szupermarketbe két új dolgozó is érkezik. Kelly teljes, míg Amy kislánya részmunkaidőben kezd el dolgozni. Dina és Garrett kapcsolata fordulóponthoz érkezik, mikor Dina őszintén vall titkáról. Amy agg

Rendező: David Croft

Főszereplők: Paul Shane, Jeffrey Holland, S

Phil pánikba esik, amikor a reggeli rituáléja balul sül el. Mitchell aggódik, hogy tekintélye eltörpül a Cameroné mellett. Jay pedig kétségbeesetten igyekszik bizonyítani, hogy Gloria törte össze az au

Jay találkozik régi barátjával, aki egy időre a városba érkezik. Phil és Claire romantikus estéje megszakad. Mitch és Cam pedig rendhagyó vendéget fogadnak.

Rendező: John Riggi

A munkások játékszenvedélye miatt Jay-re hárul a feladat, hogy befejezze Mitchell-ék konyháját, akik így kénytelenek hozzájuk költözni. Ez a helyzet azonban egyaránt zavarj

A dolgozók búcsúztatót tartanak Brett számára, aki a tornádó idején tűnt el nyomtalanul. Dina-ra negatívan hatott a riadó, ezért Amy megpróbál segítségére lenni. Glenn hite szerint Brett életben maradt.

Ren

A szupermarketbe két új dolgozó is érkezik. Kelly teljes, míg Amy kislánya részmunkaidőben kezd el dolgozni. Dina és Garrett kapcsolata fordulóponthoz érkezik, mikor Dina őszintén vall titkáról. Amy agg

Egy tanulmányi kirándulás során Lisa kdieríti, hogy egy vegyészeti cég tudományos főtanácsadója lett Balfék Bob, de arra is rájön, hogy mindketten rajonganak a kultúráért, ezért na

Bart megismerkedik az iskola új tanulójával, aki a solymászatot űzi, valamint megmenti a fiút egy iskolai zaklatás közben. Kiderül, hogy Diggs nem csupán rajong a sólymokért, hanem velük együtt szeretne repülni.

Rendező: Mi

Sir Ralph bízva Lord Meldrum "hiányos képességeiben", a barátja gondjaira bízza Lady Agathát, amíg ő vadászatra megy. Csakhogy Selfridge, az inasa egy részeg éjszaka hatása alatt kifecsegi Sir R

Gloria és Jay évfordulója közeleg, míg azonban előbbi elkeseredett a súlya miatt, utóbbi azt hiszi, Manny hiánya okozza felesége furcsa viselkedését. Mitch és Cam zenekara újra összeáll a partira. Ph

Elérkezik a hálaadás napja, és a család tagjai összegyűlnek, hogy az ünnep mellett koccintsanak ki-ki kivételes teljesítményére. A tökéletes felszín mögött azonban mindenkinek van valami rejt

A család egyes tagjai számba veszik a hírességekkel kapcsolatos emlékeiket.

Rendező: Jeffrey Walker

Judy egy rejtélyes üzenet után újra alapítja az iskola régi csínszövetségét.

Rendező: Paul Scarlata

Rendező: David Kerr, David Kerr