Nincs esküvő és egy temetésKlaus-nak elege lesz a Smith családból és úgy dönt, hogy otthagyja őket. 15 évvel később értesülnek Klaus haláláról...Rendező: Joseph DanielloFőszereplők: Animáció
Nyolc tűzRoger elviszi Francine-t egy távoli szigetre, ahol jobb szakácsot akar faragni belőle. Stan-t egy furcsa sérülés éri...Rendező: Pam Cooke, Valerie FletcherFőszereplők: Animáció
Cleveland Brown, mikor még a helyi középiskolába járt, fülig szerelmes lett a gyönyörű Donnába, aki azonban nem viszonozta érzelmeit, és egy másik férfihoz ment feleségül. Ám Brown nem adta fel: megmondta
Josie kivételével mindenki megkapja az eredményeit, így kiderül számukra, hogy mihez kezdhetnek az iskola utáni életükkel. Vod és Kingsley hatalmas bulit szerveznek búcsúképpen.Rendező: Jamie Johnson
Kurt egy véletlen baleset során megsérül és tolószékbe kényszerűl. Hamar felépül, de eltitkolja mindenki előtt, mert sok előnye származik belőle.Rendező: Andrew Lincoln
Nincs esküvő és egy temetésKlaus-nak elege lesz a Smith családból és úgy dönt, hogy otthagyja őket. 15 évvel később értesülnek Klaus haláláról...Rendező: Joseph DanielloFőszereplők: Animáció
Nyolc tűzRoger elviszi Francine-t egy távoli szigetre, ahol jobb szakácsot akar faragni belőle. Stan-t egy furcsa sérülés éri...Rendező: Pam Cooke, Valerie FletcherFőszereplők: Animáció
HúsvétElérkezett a húsvét ideje, a szupermarketben készülnek az ünnepekre. Dina felfigyel egy számára gyanús, nyúl jelmezes alakra. Sandra segítségével megpróbálja tetten érni. Amy titokban kihallgatja, hogy a többiek mit beszél
QuinceaneraEmily tizenötödik születésnapja alkalmából nagy ünneplést tartanak. Az eseményen jelen vannak a szupermarket dolgozói is. Jonah kellemetlen helyzetbe kerül, miközben igyekszik elnyerni Emily szimpátiáját. Dina kihív
Bobék az étteremben interjút adnak, hogy az újsában szerepelhessenek. Egy tréfa miatt azonban az esemény előtt probléma merül fel és úgy tűnik nem tudja fogadni a várva várt vendégeket.Rendező: Bernard Derrim
Bob új barátokra talál, akikkel egy ideig nagyon jól érzi magát. Tina egy idősek otthonában önkénteskedik, ahol megkedveli a nénit és mindenben segít neki testvéreivel együtt. Rendező: Brian LoSchiavo, Mauricio
Louise megbetegszik, így nem megy iskolába. Nem szeretne meggyógyulni, mert élvezi, hogy kiszolgálják. Lázálmában megjelennek szeretett játékai és egy izgalmas napot tölt velük.Rendező: Tyree Dillihay
Teddy hajókázni hívja Bobot és családját. Kiderül, hogy egy régi szerelmét szeretné lenyűgözni, ám nem úgy sül el a dolog, ahogy azt ő tervezte és veszélybe kerülnek. Rendező: Chris Song
Immár több mint 10 éve fut az amerikai televízióban töretlen, sőt, egyre növekvő népszerűséggel a különös Simpson család hajmeresztően vicces hétköznapjait bemutató rajzfilmsorozat. Az atomerőműben dolgozó, kissé bugyuta Homer
Immár több mint 10 éve fut az amerikai televízióban töretlen, sőt, egyre növekvő népszerűséggel a különös Simpson család hajmeresztően vicces hétköznapjait bemutató rajzfilmsorozat. Az atomerőműben dolgozó, kissé bugyuta Homer
Immár több mint 10 éve fut az amerikai televízióban töretlen, sőt, egyre növekvő népszerűséggel a különös Simpson család hajmeresztően vicces hétköznapjait bemutató rajzfilmsorozat. Az atomerőműben dolgozó, kissé bugyuta Homer
Félni igazából szeretünk kalandHoneybee nem tud hazautazni a családjához Halloween-ra, ezért Tobinéknál rendezi meg azt. A testvére Jerry azonban furán viselkedik, de Honeybee nem tudja miért. Végül 3
Erdei fickókA városban rendezik meg az éves hajóversenyt, amit mindig egy másik város versenyzői nyernek. Wolf rájön, hogy a korábbi nyertesek mind szívdöglesztőek voltak, ezért egy szexi kapitányt keres,
KabinlázA Tobin család filmnézős estjén elmegy az áram, ezidő alatt pedig valaki összetöri Beef kedvenc lemezét. A tettest tárgyalás útján próbálják elítélni.Rendező: Mario D'Anna
Találkozás a munkásokkalLord Meldrumot felkérik, hogy legyen a BBC igazgatótanácsának tagja. Új pozíciójában azonban elvárják tőle, hogy ismerje "az utca emberét". E célból úgy dönt, hogy meghívja a Union Jack Társ
Gretna Green vagy kudarcMiss Poppy és Dickie Metcalfe elhatározzák, hogy összeházosodnak, s ennek érdekében titokban Gretna Greenbe szöknek, csakhogy a dolgok nem úgy alakulnak, ahogy azt ők elképzelték.Rende
A leszámolás éjszakájaPoppy meghiúsult házassága bánattal tölti el a Meldrum-házat. James időközben állásajánlatot kap Sir Ralphtól, míg Cissy a választásokra készül, mint az Egyesült Munkáspárt jelöltje. A k
A II. világháború napjait éljük. Főhősünk, René a legkevésbé ellenálló tagja a Francia Ellenállási Mozgalomnak. René a kis párizsi kávézó tulajdonosa cukor, vaj és egyéb luxuscikkek fejében hajlandó kisebb szívességeket tenn
A II. világháború napjait éljük. Főhősünk, René a legkevésbé ellenálló tagja a Francia Ellenállási Mozgalomnak. René a kis párizsi kávézó tulajdonosa cukor, vaj és egyéb luxuscikkek fejében hajlandó kisebb szívességeket tenn
A borteremtőkMiután Manny hív egy takarítót az elviselhetetlen mennyiségű szemét miatt, kénytelenek kiköltözni a könyvesboltból. Szerencséjükre Manny egyik ismerősénél megszállhatnak egy éjszakára. Fran eközben elmegy
A borteremtőkMiután Manny hív egy takarítót az elviselhetetlen mennyiségű szemét miatt, kénytelenek kiköltözni a könyvesboltból. Szerencséjükre Manny egyik ismerősénél megszállhatnak egy éjszakára. Fran eközben elmegy
FilmszakadásMiközben Bernard és Fran arról beszélgetnek, hogyan sikerült félre az előző napjuk, Manny egy rendőri kihallgatáson vesz részt.Rendező: Graham & Nick Wood
Griffinék és szomszédjaik vacsora meghívást kapnak egy impozáns kastélyba. Miután gyilkosságok történnek és nem tudnak elmenekülni, elhatározzák hogy megfejtik a rejtélyt.Rendező: Dominic Polcino
Brian megtudja, hogy egy Republikánus képviselő, Rush Limbough érkezik a városba. Mivel ő a Liberalizmus híve, ezért elmegy, hogy alaposan lehordja a képviselőt. Később Limbaugh megmenti az életét, emiatt Bria
Calvin Palmer chicagoi fodrász-szalonjában változatlanul dübörög a munka és a dumaparti. Azonban a dolgos hétköznapokat beárnyékolja a városban dúló folyamatos bandaharc. A tűzharc pedig hatással van a környék üzleteire. Hogy a
Phil és Claire Foster tipikus középosztálybeli házaspár, két gyerekkel és egy kertvárosi házzal. Hogy szerelmüket ébren tartsák, minden héten "randiznak" egymással. Egy idő után persze ez is egysíkúvá válik, így már előjáték