VilágvégeStan azt a feladatot kapja, hogy végezzen egy távol-keleti katonai vezérrel, de ehhez indulnia kell egy videojáték bajnokságon.Rendező: Jansen YeeFőszereplők: Animáció
Gyerünk az erdőbe!Stan gyerekkorában megbántotta az egyik iskolatársát, amikor néhány évtizeddel később újra találkoznak mindent elkövet, hogy jóvátegye baklövését.Rendező: Joe DanielloFőszereplők: Animáció
Cleveland Brown, mikor még a helyi középiskolába járt, fülig szerelmes lett a gyönyörű Donnába, aki azonban nem viszonozta érzelmeit, és egy másik férfihoz ment feleségül. Ám Brown nem adta fel: megmondta Donna-nak, hog
Oregon egyre inkább úgy érzi, hogy Shales prefesszor nem veszi komolyan az érzéseit és csak kihasználja őt. Egy buli alkalmával kiderül, hogy Kingsley még szűz, de Josie felajánlja a segítségét...Rendező: Nick Wood
Az iskolában a héten a másság elfogadása a téma, amiben egy szakértő is segíti a tanárok és diákok munkáját. Penny tovább folytatja kapcsolatát az egyik diákkal.Rendező: Barnaby Southcombe
VilágvégeStan azt a feladatot kapja, hogy végezzen egy távol-keleti katonai vezérrel, de ehhez indulnia kell egy videojáték bajnokságon.Rendező: Jansen YeeFőszereplők: Animáció
Gyerünk az erdőbe!Stan gyerekkorában megbántotta az egyik iskolatársát, amikor néhány évtizeddel később újra találkoznak mindent elkövet, hogy jóvátegye baklövését.Rendező: Joe DanielloFőszereplők: Animáció
Vállalati magazinGlenn izgatottan készíti fel beosztottjait a napra, amely számára más, mint a többi. Az újságírók érkezése előtt próbál felkészülni, hogy a legelőnyösebb oldalát mutathassa meg. Amy, Jonah és Mateo les
Mexikói napA szupermarketben mexikói standot állítanak fel, ahová Glenn keresi a megfelelő kiszolgálót. Carmen lelkesen áll munkába, azonban Amy nem ért egyet az eladási módszereivel, és úgy érzi, hogy származását sértik
A lángoló méhészLilyék házavatót rendeznek, a tökéletesnek indult este katasztrófába torkollik. Lily apja méhészkedni kezd, ami szintén hozzájárul az este elrontásához.Rendező: Pamela FrymanFőszereplők:
A piás vonatRobin bevallja Kevinnek, hogy nem lehet gyermeke, azonban a nőnek nemcsak nem lehet, de nem is akar gyereket. Kevin elgondolkozik a Robinnal való kapcsolatán. Barney és Ted a piás vonaton próbálnak m
Linda megnyer egy versenyt, hogy egy hétvégét a kedvenc sorozatának forgatási helyszínén töltsön, de nem egészen úgy sikerül, ahogy eltervezték.Rendező: Tyree Dillihay
Bob és Gene a planetárium utolsó rock and roll lézershow-jára mennek, míg Linda és a lányok vacsorázni mennek egy furcsa étterembe.Rendező: Mauricio Pardo
Immár több mint 10 éve fut az amerikai televízióban töretlen, sőt, egyre növekvő népszerűséggel a különös Simpson család hajmeresztően vicces hétköznapjait bemutató rajzfilmsorozat. Az atomerőműben dolgozó, kissé bugyuta Homer
Immár több mint 10 éve fut az amerikai televízióban töretlen, sőt, egyre növekvő népszerűséggel a különös Simpson család hajmeresztően vicces hétköznapjait bemutató rajzfilmsorozat. Az atomerőműben dolgozó, kissé bugyuta Homer
NővérpaktumJudy és Honeybee egy feminista fesztiválra utaznak. Judy azt reméli így közelebb kerülhet Honeybee-hez, de terve nem úgy alakul mint várta. Beef-et pedig felkeresi egy régi szerelme.Rende
Az elátkozott Meldrum-házSir Ralph változatlan hevességgel ármánykodik Lord Meldrum ellen Lady Agatha miatt. Már a rontást is ráhozta, pedig szegény Lord Meldrum enélkül is elég nagy bajban van. F.
BelvárosHayley autója lerobban miközben Stevet fuvarozza az egyik fontos vizsgájára. Pechükre egy külvárosi szépségápolás maffia karmai közé keverednek, akik meg akarják őket ölni.Rendező: Chris BennettFőszereplők: Animáció
SztriptíztáncosRoger Jeff segítségét kéri, hogy megnyithassa álmai vállalkozását, egy férfi sztiptízbárt, ahol senki sem vetkőzik. Klaus pedig Steve szobájába költözik.Rendező: Josue CervantesFősze
Louise és testvérei mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne kelljen bezárni szeretett helyüket. Bob kipróbál néhány trükköt, abban bízva, hogy növelheti vele az étterem forgalmát. Rendező: Brian LoSchiavo
Tina vitaversenyen vesz részt, míg Gene és Louise hamburgerhúsból figurát készítenek, majd leforgatnak vele egy általuk kitalált történetet.Rendező: Mauricio Padro
Nem sürgetlekRobin kellemetlen helyzetbe kerül, amikor Ted szerelmet vall neki. Marshall és Lily egy régi titka derül ki, barátaik életének egyes pontjaira kötnek fogadásokat.Rendező: Pamela FrymanFőszereplők: Jo
Karma karmaBarney teljesen odáig van Quinnért, akiről kiderül, hogy Karma a sztriptízbárból. Viszont a lány csak kihasználja őt. Robin ideiglenesen Lilyékhez költözik, de náluk csak unalmas dolgok történnek.Rendező: Pa
A próbababaAmy és a többiek találnak egy próbababát, amelyik kísértetiesen hasonlít Jonah-ra, ezért különböző gúnyt űznek vele. Glenn és Dina versenyre kelnek, hogy meggyőzzék Cheyenne-t gyermekével kapcsolatban. Amy átadja a
A bolti tolvajDina kifigyeli az egyik vásárlót, és úgy látja, hogy a nő lopásra készül, ezért akcióba lendül. Amy lebukik, hogy gyermeke vele tölti a napot munkaidejében. Mateo és Cheyenne egy leértékelt kanapéért versenyezn
A meztelen igazságSir Ralph bízva Lord Meldrum "hiányos képességeiben", a barátja gondjaira bízza Lady Agathát, amíg ő vadászatra megy. Csakhogy Selfridge, az inasa egy részeg éjszaka hatása alatt kifecsegi Sir R
A játékos szellemű hírességek három fős csapatokban, egymás ellen mérkőznek meg, és olyan erőpróbákkal kell szembenézniük, ahol nemcsak az ügyesség, de a jó feladatmegoldó képesség és persze az átlagon felüli humorérzék is
Immár több mint 10 éve fut az amerikai televízióban töretlen, sőt, egyre növekvő népszerűséggel a különös Simpson család hajmeresztően vicces hétköznapjait bemutató rajzfilmsorozat. Az atomerőműben dolgozó, kissé bugyuta Homer
Immár több mint 10 éve fut az amerikai televízióban töretlen, sőt, egyre növekvő népszerűséggel a különös Simpson család hajmeresztően vicces hétköznapjait bemutató rajzfilmsorozat. Az atomerőműben dolgozó, kissé bugyuta Homer
Alig se lehet randizni-kalandBeef megtudja, hogy Allison férjhez menni készül és, hogy ezt megakadályozza mindent bevet, hogy megakadályozza ezt.Rendező: Michael Baylis
A próbababaAmy és a többiek találnak egy próbababát, amelyik kísértetiesen hasonlít Jonah-ra, ezért különböző gúnyt űznek vele. Glenn és Dina versenyre kelnek, hogy meggyőzzék Cheyenne-t gyermekével kapcsolatban. Amy átadja a
A bolti tolvajDina kifigyeli az egyik vásárlót, és úgy látja, hogy a nő lopásra készül, ezért akcióba lendül. Amy lebukik, hogy gyermeke vele tölti a napot munkaidejében. Mateo és Cheyenne egy leértékelt kanapéért versenyezn
Mitchell elhiteti apjával, hogy a legjobb barátja meleg azért, hogy megleckéztesse. Clair nehezen kezeli a modern technológiai változásokat, éppen ezért fusztrált a Phil által szerveztt okos távirányító miatt. Gloria s
Claire találkozik egy rég nem látott munkahelyi barátnőjével, akinek sikeressége miatt irigykedik. Jay és Cameron között az edzőteremben feszültség alakul ki. Gloria kisebb autóbalesetbe került, ami miatt Mitchell jogi se
Valentin napján Jay elviszi Gloriát a David Brenner-show-ra. Mitchell és Cam mindent elkövetnek, hogy összehozzanak egy randit Mannynek. Phil és Claire egy szállodában készülnek megünnepelni a szerelmesek napját, de
Nem sürgetlekRobin kellemetlen helyzetbe kerül, amikor Ted szerelmet vall neki. Marshall és Lily egy régi titka derül ki, barátaik életének egyes pontjaira kötnek fogadásokat.Rendező: Pamela FrymanFőszereplők: Jo
Karma karmaBarney teljesen odáig van Quinnért, akiről kiderül, hogy Karma a sztriptízbárból. Viszont a lány csak kihasználja őt. Robin ideiglenesen Lilyékhez költözik, de náluk csak unalmas dolgok történnek.Rendező: Pa
Igen uram, enyém a kicsikeA püspök kihirdeti Teddy és Miss Cartwright esküvőjét. Még két hét és Teddynek az oltár elé kell vezetnie a nőt. Csakhogy ő még mindig Rose-ba szerelmes. No meg az összes többi szob
