(BLACK BOOKS III. - TRAVEL WRITER)A kalandorManny az Útikönyv Fesztiválra készítené elő a boltot, amikor a legendás kalandor, Jason Hamilton váratlanul felbukkan. Bernard eközben kisebb vitába keveredik az új főbérlővel...Rendező: Martin Dennis
A történet középpontjában Bernard Black áll, aki London Bloomsbury negyedében található kis könyvesboltjában éli nem túl mozgalmas hétköznapjait. Az egoista és ízig-vérig cinikus férfi életében nem fér meg sok ember, hiszen utálja az összeset, kiváltképp a vásárlóit, így asszisztensével, Manny-vel és barátjával Fran-nel próbálják túlélni a mindennapokat...
A Bridgerton család nyolc szorosan összetartó testvére ismét visszatér, hogy szerelmet és boldogságot keressen London felső tízezerének társaságában a sorozat harmadik évadában, amely Jess Brownell vezetésével érkezik a Shondaland stúdiótól. Az új évadban Penelope Featherington (Nicola Coughlan) végre lezárja régi, meg nem valósult szerelmét Colin Bridgerton (Luke Newton) iránt, miután meghallotta, hogy Colin milyen lekicsinylően nyilatkozott róla az előző évadban.
