(YOU RANG M'LORD? - MEET THE WORKERS )Találkozás a munkásokkalLord Meldrumot felkérik, hogy legyen a BBC igazgatótanácsának tagja. Új pozíciójában azonban elvárják tőle, hogy ismerje "az utca emberét". E célból úgy dönt, hogy meghívja a Union Jack Társaság néhány tagját vacsorára. A Lord és a meghívottak egymásról alkotott elképzelései igencsak ellentmondók, így nem csoda, hogy a vacsora másképp zajlik le, mint azt a felek várták. Eközben Dickie Metcalfe megkéri Poppy kezét.Rendező: Roy GouldFőszereplők: Paul Shane, Jeffrey Holland, Su Pollard, Donald Hewlett, Michael Knowles, Bill Pertwee, Brenda Cowling, Mavis Pugh, Susie Brann, Catherine Rabett, Perry Benson, Barbara New
Az 1920-as évek Angliája. London előkelő negyedében él a megözvegyült Lord Meldrum öccsével, anyósával, két lányával és persze a személyzettel. A Meldrum házban lakó komornyik, szakácsnő, inas, szobalány élete szorosan összefonódik őlordsága és családja életével; sokszor túlságosan is, mármint ami a fiatal, szemrevaló szobalányokat illeti. Szóval a londoni mindennapok tanúi lehetnek a nézők, de nem akármilyen módon, hanem a jellegzetes angol humor tálalásában.
Bristol 1911: miután apja elmondta az ifjú Archie Leachnek, hogy meghalt az anyja, Archie egy akrobata csoportban lel új „családra". Miután New Yorkba utazott velük bohózat előadására, Archie Hollywoodba indul, ahol megnyerő külsejével új nevet szerez, ő lesz Cary Grant - és minden jól megy egészen addig, amíg az apja váratlanul fel nem hívja...
