(GREAT NORTH, THE II. - SAY IT AGAIN, HAM ADVENTURE)Játszd újra, Ham!Ham bánja, hogy a családja nem reagált elég drámaian arra, amikor elmondta, hogy más. Beef arra a következtetésre jut, hogy Ham-nek Danica kuzin előtt is színt kellene vallania, mert a a nő híresen túlreagálós.Rendező: Paul Scarlata
A Bridgerton család nyolc szorosan összetartó testvére ismét visszatér, hogy szerelmet és boldogságot keressen London felső tízezerének társaságában a sorozat harmadik évadában, amely Jess Brownell vezetésével érkezik a Shondaland stúdiótól. Az új évadban Penelope Featherington (Nicola Coughlan) végre lezárja régi, meg nem valósult szerelmét Colin Bridgerton (Luke Newton) iránt, miután meghallotta, hogy Colin milyen lekicsinylően nyilatkozott róla az előző évadban.
