(S.W.A.T. 102 - CUCHILLO)Hondo és a SWAT egység Los Angeles szerte indul bevetésre négy szabadon lévő elítélt felkutatására, akik között egy olyan erőszakos bűnöző is található, akit Jessica segítségével állítottak bíróság elé. De sietniük kell, mert egy másik csapat, a rivális Munford egysége is próbálja bezsákolni a bűnözőket. Hondo vezetői képességei akkor kérdőjeleződnek meg, amikor Street látványosan figyelmen kívül hagyja a SWAT eljárási szabályzatát.Rendező: Aaron Rahsaan ThomasFőszereplők: Shemar Moore, Jay Harrington, Stephanie Sigman
A los angelesi S.W.A.T. tisztje, Daniel "Hondo" Harrelsont azzal bízzák meg, hogy egy magasan képzett egységet irányítson abban a közösségben, amelyben felnőtt. Megpróbál stratégiai egyensúlyt teremteni a két világ között: egyrészt lojális akar maradni az utca világához, amelyben a zsaruk néha ellenségnek számítanak, valamint bajtársi hűség fűzi a kék egyenruhás társaihoz is. Hondo meggyőzi csapatát, hogy bízzanak a kommunkáció erejében, és szavazzanak bizalmat neki az erővel és az agresszióval szemben. De amikor beüt a krach, ezek a megingathatlatlan férfiak és nők a gyakorlatban is kipróbálhatják a kiképzés során elsajátított készségeiket.
Április 28-ig vasárnaponként - a saját idősávját mindegyik alkalommal nyerő - A renitens című bűnügyi vígjáték epizódjait láthatják a nézők, ám a sorozat befejezését követően átalakul a hétvégi műsorrend. Az RTL üzleti showműsora előtt jelentkezik a Házon kívül, ahogy a XXI. század is új időpontban lesz látható.
