AXN (HD) tv műsorújság 2024.04.28 - 2024.05.02

Bradford kiképzőtiszt feleségét meglövik, de életben marad. Bradford megfogadja, hogy a felelősök nyomára bukkan. Nolan közrendőrnek meg kell védenie az otthonát, és vigyáznia kell, nehogy kiderüljön az igazság egy lakásbetör

Andersen parancsnok utasítására Nolan közrendőr és Grey őrmester együtt indul őrjáratra. Nolan fia és Grey lánya meglátogatják édesapjukat munka közben, és akció közben is megnézik őket. Eközben Chen közrendőrt Anderse

Miután egy fegyveres rablóbanda beveszi magát egy belvárosi aukciós házba, a helyzet igen hamar személyes üggyé válik Hondo számára, amikor Winnie nevű húgát is túszul ejtik.

Rendezte: Aaron Rahsaan

Főszereplők: Shemar Moor

Egy házi ápoló, Morgan betegséget színlel, hogy bejusson House-hoz, és megvizsgáltasson vele egy macskát, aki szerinte megjósolja az idős emberek halálának időpontját. House nem hisz a nőnek mindaddig, míg az asszony maga is tényle

Sydney egy talkshow műsorvezetőjével dolgozik terepen, miközben Nigel és Karen otthonról igyekszik segíteni őt.

Főszereplők: Tia Carrere, Christian Anholt

Mennyei tűz

1398. Észak-Amerika, nyugati partvidék. A mondogai indiánokkal rejtélyes dolgok történnek, ugyanis hitviláguk jelképei egyik napról a másikra eltűnnek. Egy geológus azonban talál egy érdekes leletet, amel

Vadászat az ellenséggel

Kambodzsa 1952. Egy i.e. 479-ből származó urnát rejtettek el szerzetesek a forradalom elől. Az urna nem más, mint Konficius halotti urnája. Sydney és Nigel az ereklye keresésére érkezik

Amazonok utódai

Herkules magához vette Arész övét, de az Amazonok ezt megszerezték és Kapru Kale szent templomában rejtették el. E legenda nem hagyta nyugodni Evens professzort, és talán ezért, most halott. Sydney és Nig

O'Neill tábornok megízleli a parancsnokság vezetésének valódi oldalát: a CSK-1 eltűnése után Baal ajánlatot tesz: a Parancsnokságon tartott Camulusért cserébe visszaadná Carteréket; egy idegen bolygóról hozott futónövény tú

Egy baleset folytán Daniel Jackson a nukleáris hidegháborúban álló Tegalus bolygón reked. Észrevétlenül kell felvennie a kapcsolatot a Parancsnoksággal, hogy megmenekülhessen, és a Tegaluson esélyt teremtsen a békére.

Teal'c egy virtuális harci kiképző játék fogságában reked, amely egyre nagyobb áramütésekkel bünteti a gyakorlóküldetésen elbukott játékost. Ám az idegen technológiából átalakított program adoptálódott Teal'c harci mentalitás

Teal'c beköltözik a városba, ahol megismerkedik csinos szomszédjával, Kristával, akit agresszív barátja rendszeresen bántalmaz. Teal'c erős igazságérzete és nagy testi ereje miatt elsőszámú gyanúsítottá válik, amikor a fiút

Alec Colson, a nagy hatalmú high-tech mogul sajtótájékoztatót tart, és bejelenti a világnak, hogy földönkívüliek léteznek, sőt egyszer már meg is támadták a bolygónkat, és mindennek tetejébe, erről több földi kormány is tudo

Az Egyesült Államok alelnökének váratlan látogatása miatt teljes készültségben van az egész rendőrőrs. A titkosszolgálat azzal bízza meg Nolant és Bishopot, hogy ellenőrizzék az alelnökre esetlegesen leselkedő veszélyeket, a c

Az újoncok lesznek az első számú gyanúsítottak, amikor egy drogos ügyből származó nagy halom pénznek lába kél.

Rendezte: Alexi Hawley

Főszereplők: Nathan Fillion,Afton Williamson,Titus Makin,Eric Winter,Alyssa Diaz,Melissa

Abby tévés producer szerelmi élete elég rossz vágányon halad, ráadásul a reggeli műsora is egyre silányabb nézettséget produkál. Amikor egy balul sikerült randiról hazaérve bekapcsolja a tévét, a képernyőn épp egy macsó műsorve

J különleges ügynök számára ez is csak egy uncsi nap az irodában. Ám a mai, rutinmunkának induló ügyről hamarosan kiderül, egy újabb súlyos galaktikus fenyegetéssel állunk szemben: New York közelében engedély nélküli leszállá

Milo Boyd rendőrségi fejvadász, ínycsiklandozó feladatot kap: ezúttal saját felségét, Nicole Hurleyt kell levadásznia. Nicole oknyomozó újságíró, mindenütt jelen van, és nap, mint nap galibába keveredik. Most éppen egy rendőrt s�

Néhány mindenre elszánt bűnöző nagyszabású csempészhálózatot épít ki Kínában. Bármit kicsempésznek az országból, amiért megfizetik őket. Egy gátlástalan, semmitől vissza nem riadó angol konzul kihasználja a lehetőséget, é

Az Egyesült Államok alelnökének váratlan látogatása miatt teljes készültségben van az egész rendőrőrs. A titkosszolgálat azzal bízza meg Nolant és Bishopot, hogy ellenőrizzék az alelnökre esetlegesen leselkedő veszélyeket, a c

Az újoncok lesznek az első számú gyanúsítottak, amikor egy drogos ügyből származó nagy halom pénznek lába kél.

Rendezte: Alexi Hawley

Főszereplők: Nathan Fillion,Afton Williamson,Titus Makin,Eric Winter,Alyssa Diaz,Melissa

Amikor egy gyógyíthatatlan beteg megszökik a kórházból, mert még halála előtt mindenképpen rendezni akarja régi ügyeit, a SWAT egység kénytelen összefogni régi riválisukkal, Hicksszel, hogy meg tudják védeni a szökevény által

Közismert embereket kérdezünk a környezettudatos gondolkodásról. Bemutatunk fűtőpaneleket, beszélünk a távhős lakásban használt költségmegosztók mellett az okos mérésről, és a környezetbarát kéményekről.

Közismert embereket kérdezünk a környezettudatos gondolkodásról. Bemutatunk fűtőpaneleket, beszélünk a távhős lakásban használt költségmegosztók mellett az okos mérésről, és a környezetbarát kéményekről.

Atlantiszt bombatámadás éri, és két lidérc cirkáló is közelít. A város árulóra gyanakszik.

Egy süllyedő Pocsolyaugrón Dr. McKay víz alá kerül és a túléléshez dr. Carter segítségére van szükség.

Jessica és Chris egyedül, a többiek támogatása nélkül egy fedett küldetésre megy Mexikóba, hogy megmentsen egy mexikói szövetségi ügynököt, akit egy olyan drogbanda rabolt el, akiket Jessica juttatott a törvény kezei közé éve

Mac és a csapat halálos mennyiségű ideggázt szállító indonéz zsoldos csapatot követ abban a reményben, hogy nyomára bukkanhatnak veszélyes vezetőjüknek. Jack szembekerül Elwooddal Riley miatt, Bozer pedig a határait f

Amikor 32 főiskolai tanuló egy kigyulladó kutatóhajón reked az Északi-tenger közepén, Mac videobeszélgetésen keresztül érzelmi kapcsolatot alakít ki a csoport vezetőjével , és így segít nekik életben maradni, amíg a mentőh

Amazonok utódai

Herkules magához vette Arész övét, de az Amazonok ezt megszerezték és Kapru Kale szent templomában rejtették el. E legenda nem hagyta nyugodni Evens professzort, és talán ezért, most halott. Sydney és Nig

Dr. Gregory House zord külseje és mogorva stílusa első látásra nem éppen bizalomgerjesztő. A különc orvos határozott elve ráadásul a következőképpen hangzik: a betegséget kell kezelni és nem a beteget, hiszen a betegeket csak

Az NCIS csapata a haditengerészet elitzenekarában játszó, világszerte diplomáciai eseményeken fellépő egyik zenész halála ügyében nyomoz.

Főszereplők: Mark Harmon,Pauley Perrette,David McCallum,Sean Murray

Az NCIS csapata egy altiszt halála ügyében nyomoz, amelyet egy népszerű játékalkalmazáson élőben közvetítettek. Gibbs elvállalja, hogy vigyáz a 11 éves szomszédjára, mivel a szomszéd anyukát az utolsó pillanatban értesítik, hogy

Teal'c dühös, amiért Ryac nősülni készül, és választottja a harcos Jaffa nők egyike. Ishta eközben a Csillagkapu Bázisra hozza harcosnőit, mert eddigi búvóhelyük holléte kitudódott. Carter új bolygót keres számukra.

A volt NID ügynökökből szerveződött Trust a Csillagkapu ellopására készül, és a nemrégiben megszerzett tokra szimbióta-méreggel Jaffa-mészárlást tervez.

Egy Ősi védelmi technológiával rendelkező világon Sheppard ezredest trónviszályba keveredik.

A SWAT egység egy olyan fegyveres csoport után kutat, akik hónapokkal korábban szöktek meg az őrizetből. A bűnözők túszokat ejtenek, és 500 millió dollárnyi váltságdíjat követelnek öt olyan vállalattól, akiket korruptnak tartanak

A jég alatt

Egy XIV. században élt Anasazi indián mumifikált jégbe fagyott holttestére sarkköri kutatók bukkannak. A bázisra érkezve Syd és Nigel csak egy embert talál élve, Elenát. Tőle és a videofelvételekből megtudj

Dr. Gregory House zord külseje és mogorva stílusa első látásra nem éppen bizalomgerjesztő. A különc orvos határozott elve ráadásul a következőképpen hangzik: a betegséget kell kezelni és nem a beteget, hiszen a betegeket

Amikor 32 főiskolai tanuló egy kigyulladó kutatóhajón reked az Északi-tenger közepén, Mac videobeszélgetésen keresztül érzelmi kapcsolatot alakít ki a csoport vezetőjével , és így segít nekik életben maradni, amíg a mentőh

A los angelesi rendőrség félbeszakítja a csapat karácsonyi ünnepségét, és letartóztatja Mac-et terrorizmus vádjával, mivel egy holttestet találtak egy olyan bomba által lerombolt épületben, amelyet Mac készített.

Rendezte: P

Az elveszett jelkép Dan Brown amerikai író nagysikerű regényéből készült. A főszereplő nem más, mint a közkedvelt szimbológus, Robert Langdon , a történet pedig még a rejtélyes Da Vinci-kód ügy előtt játszódik. A cs

Az elveszett jelkép Dan Brown amerikai író nagysikerű regényéből készült. A főszereplő nem más, mint a közkedvelt szimbológus, Robert Langdon , a történet pedig még a rejtélyes Da Vinci-kód ügy előtt játszód

Léo Mattëi a veszélyeztetett gyermekek védelmével és megmentésével, illetve a kiskorúak által elkövetett bűncselekmények megoldásával foglalkozó csapatot vezet a párizsi rendőrségen.

Rendezte: Hervé Renoh

Főszere

A jég alatt

Egy XIV. században élt Anasazi indián mumifikált jégbe fagyott holttestére sarkköri kutatók bukkannak. A bázisra érkezve Syd és Nigel csak egy embert talál élve, Elenát. Tőle és a videofelvételekből megtudj

Egy fiatal fafaragó művész visszatér szülővárosába. A legfiatalabb húga eltűnt. Néhány kilométerrel arrébb egy rendőrnyomozó egy nő meggyilkolása ügyében nyomoz.

Egy fiatal fafaragó művész visszatér szülővárosába. A legfiatalabb húga eltűnt. Néhány kilométerrel arrébb egy rendőrnyomozó egy nő meggyilkolása ügyében nyomoz.

Közismert embereket kérdezünk a környezettudatos gondolkodásról. Bemutatunk fűtőpaneleket, beszélünk a távhős lakásban használt költségmegosztók mellett az okos mérésről, és a környezetbarát kéményekről.

Egy süllyedő Pocsolyaugrón Dr. McKay víz alá kerül és a túléléshez dr. Carter segítségére van szükség.

Egy Ősi védelmi technológiával rendelkező világon Sheppard ezredest trónviszályba keveredik.

A SWAT egység egy olyan fegyveres csoport után kutat, akik hónapokkal korábban szöktek meg az őrizetből. A bűnözők túszokat ejtenek, és 500 millió dollárnyi váltságdíjat követelnek öt olyan vállalattól, akiket korruptnak tartanak

A los angelesi rendőrség félbeszakítja a csapat karácsonyi ünnepségét, és letartóztatja Mac-et terrorizmus vádjával, mivel egy holttestet találtak egy olyan bomba által lerombolt épületben, amelyet Mac készített.

Rendezte: P

Amikor Mac és Jack bennragad Mac házában, mivel Mac ősellensége, a Szellem telepakolta azt robbanóanyaggal, Mac egy karaoke mikrofon és egy audio átalakító segítségével tudatja a csapattal, hogy ez a bomba csak eltereli a figye

A jég alatt

Egy XIV. században élt Anasazi indián mumifikált jégbe fagyott holttestére sarkköri kutatók bukkannak. A bázisra érkezve Syd és Nigel csak egy embert talál élve, Elenát. Tőle és a videofelvételekből megtudj

Dr. Gregory House zord külseje és mogorva stílusa első látásra nem éppen bizalomgerjesztő. A különc orvos határozott elve ráadásul a következőképpen hangzik: a betegséget kell kezelni és nem a beteget, hiszen a betegeket

Gibbsnek és az egységnek kell kisegítenie Zivát abban az "egyetlen dologban" is, amiről Ziva azt állította, hogy elintézi, mielőtt visszatér a családjához.

Főszereplők: Mark Harmon,Pauley Perrette,David McCallum,Sean Murray

Gibbsnek szembe kell néznie a következményekkel, ha segít Zivának abban az "egyetlen dologban", amiről azt állította, hogy elintézi, mielőtt visszatér a családjához.

Főszereplők: Mark Harmon,Pauley Perrette,David McCallum,Sean

A replikátorok Carter-másolata értesíti a Csillagkapu Parancsnokságot, miután Ötödik fejlesztésével a faj már immunis O'Neill replikátorfegyverére.

Dr. Jackson és Hammond tábornok a Pegazus-galaxisba indul, hogy meglátogassák Atlantisz legénységét. Azonban kalóztámadás éri őket útközben; Vala átveszi a hajó irányítását, hogy naquadára cserélhesse...

Egy ősi vitát akar megoldani két idegen harcos, amelyben dr. Weir-t és Shappard-ot sakkbábuknak használják..

Hondo ismét találkozik régi szerelmével, az FBI különleges ügynökével, Elle Traskkal, amikor a SWAT egység az FBI-jal együtt próbálja begyűjteni azt a szeparatista csoportot, amely bombagyártásra is alkalmas plutóniumot birto

Artúr keresztje

A Scotland Yard egy haláleset után nyomoz. Segítségül hívják Sydneyt és Nigelt, mert a halált okozó tárgy az V. századból való lehet az áldozaton hagyott nyomok alapján. A gyilkos fegyver nem más, mint

Dr. Gregory House zord külseje és mogorva stílusa első látásra nem éppen bizalomgerjesztő. A különc orvos határozott elve ráadásul a következőképpen hangzik: a betegséget kell kezelni és nem a beteget, hiszen a betegeket csak

Jane Tennant, az NCIS Pearl Harbor első női különleges ügynöke magabiztosságának és stratégiájának köszönhetően megbízott vezetőként a hivatali ranglétra tetejére ért egy olyan rendszerben, amely lépten-nyomon cs

Jane Tennant, az NCIS Pearl Harbor első női különleges ügynöke magabiztosságának és stratégiájának köszönhetően megbízott vezetőként a hivatali ranglétra tetejére ért egy olyan rendszerben, amely lépten-nyomon csak hát

Amikor 32 főiskolai tanuló egy kigyulladó kutatóhajón reked az Északi-tenger közepén, Mac videobeszélgetésen keresztül érzelmi kapcsolatot alakít ki a csoport vezetőjével , és így segít nekik életben maradni, amíg a mentőh

A los angelesi rendőrség félbeszakítja a csapat karácsonyi ünnepségét, és letartóztatja Mac-et terrorizmus vádjával, mivel egy holttestet találtak egy olyan bomba által lerombolt épületben, amelyet Mac készített.

Rendezte: P

Léo Mattëi a veszélyeztetett gyermekek védelmével és megmentésével, illetve a kiskorúak által elkövetett bűncselekmények megoldásával foglalkozó csapatot vezet a párizsi rendőrségen.

Rendezte: Hervé Renoh

Főszereplők:

Artúr keresztje

A Scotland Yard egy haláleset után nyomoz. Segítségül hívják Sydneyt és Nigelt, mert a halált okozó tárgy az V. századból való lehet az áldozaton hagyott nyomok alapján. A gyilkos fegyver nem más, mint

Egy fiatal fafaragó művész visszatér szülővárosába. A legfiatalabb húga eltűnt. Néhány kilométerrel arrébb egy rendőrnyomozó egy nő meggyilkolása ügyében nyomoz.

Közismert embereket kérdezünk a környezettudatos gondolkodásról. Bemutatunk fűtőpaneleket, beszélünk a távhős lakásban használt költségmegosztók mellett az okos mérésről, és a környezetbarát kéményekről.

Amikor Mac és Jack bennragad Mac házában, mivel Mac ősellensége, a Szellem telepakolta azt robbanóanyaggal, Mac egy karaoke mikrofon és egy audio átalakító segítségével tudatja a csapattal, hogy ez a bomba csak eltereli a figye

Teal'c dühös, amiért Ryac nősülni készül, és választottja a harcos Jaffa nők egyike. Ishta eközben a Csillagkapu Bázisra hozza harcosnőit, mert eddigi búvóhelyük holléte kitudódott. Carter új bolygót keres számukra.

A volt NID ügynökökből szerveződött Trust a Csillagkapu ellopására készül, és a nemrégiben megszerzett tokra szimbióta-méreggel Jaffa-mészárlást tervez.

A replikátorok Carter-másolata értesíti a Csillagkapu Parancsnokságot, miután Ötödik fejlesztésével a faj már immunis O'Neill replikátorfegyverére.

Dr. Jackson és Hammond tábornok a Pegazus-galaxisba indul, hogy meglátogassák Atlantisz legénységét. Azonban kalóztámadás éri őket útközben; Vala átveszi a hajó irányítását, hogy naquadára cserélhesse...

Tad mindig is arra vágyott, hogy híres, kalandozó régész legyen. Ennek ellenére napjai az erről szóló álmodozással telnek az ipari daruk és a cement között az építkezésen, ahol dolgozik. Most mégis lehetősége nyílik álmai betelj

Kellemes, nyugodt az élet Bikinifenéken, ahol ananász a lakás és a herkentyűburger mindig friss és meleg a sarki Rák-csálóban. Valóságos Paradicsom, amit SpongyaBob Kockanadrág az otthonának nevez. Ám minden megváltozik,

Vidám az élet Bikinifenéken, ahol az örök optimista, SpongyaBob és barátai, Patrick, a hű tengeri csillag, a kaján Tunyacsáp, a tudós mókus, Szandi és a nagymenő vállalkozó, Rák úr élnek. Amikor ellopják a herken

Milo Boyd rendőrségi fejvadász, ínycsiklandozó feladatot kap: ezúttal saját felségét, Nicole Hurleyt kell levadásznia. Nicole oknyomozó újságíró, mindenütt jelen van, és nap, mint nap galibába keveredik. Most éppen egy rendőrt s�

Val 28 kőkemény évet töltött börtönben, mert nem adta fel bűntársait. Legjobb barátja, Doc várja szabadulásakor; s első útjuk a régen látott harmadik cimborához vezet. Barátságuk épp oly erősnek tűnik, mint a börtönévek előt

Harminc évvel a középiskola befejezése után újra találkozik egymással az öt egykori középiskolai jó barát. Szomorú aktualitása a dolognak, hogy meghalt a kosárlabdaedzőjük, akivel megnyerték a bajnokságot. Ha már a temetésére v

Abby tévés producer szerelmi élete elég rossz vágányon halad, ráadásul a reggeli műsora is egyre silányabb nézettséget produkál. Amikor egy balul sikerült randiról hazaérve bekapcsolja a tévét, a képernyőn épp egy macsó műsorve

Léo Mattëi a veszélyeztetett gyermekek védelmével és megmentésével, illetve a kiskorúak által elkövetett bűncselekmények megoldásával foglalkozó csapatot vezet a párizsi rendőrségen.

Rendezte: Hervé Renoh

Főszereplők: Jea

Spanyol rejtély

Madrid, 1808, a királyi palota. A spanyol koronázási ékszereket elrejtették a francia hódítók elől. Nigelt sevillai útjuk előtt egy diáklány, Loren veszi le a lábáról, miközben bűntársa Raul kirabolja az iro

Egy fiatal fafaragó művész visszatér szülővárosába. A legfiatalabb húga eltűnt. Néhány kilométerrel arrébb egy rendőrnyomozó egy nő meggyilkolása ügyében nyomoz.

Egy Ősi védelmi technológiával rendelkező világon Sheppard ezredest trónviszályba keveredik.

Egy ősi vitát akar megoldani két idegen harcos, amelyben dr. Weir-t és Shappard-ot sakkbábuknak használják..

Hondo ismét találkozik régi szerelmével, az FBI különleges ügynökével, Elle Traskkal, amikor a SWAT egység az FBI-jal együtt próbálja begyűjteni azt a szeparatista csoportot, amely bombagyártásra is alkalmas plutóniumot birto

Mac részt vesz egy versenyen, amelyet a kormánynak dolgozó ügynökök számára szerveznek, és amelyen harci robotokat kell készíteni. Mac kénytelen segíteni legnagyobb ellenfelének, Allie-nak is, amikor valaki meghac

A csapat New Orleansba indul, hogy felkutasson egy csaló művészt, aki "Jacoby herceg" feleségének adja ki magát. Eközben Jack komoly veszélybe kerül, amikor a "herceg" régi ellensége is előbukkan, hogy bosszút ál

Artúr keresztje

A Scotland Yard egy haláleset után nyomoz. Segítségül hívják Sydneyt és Nigelt, mert a halált okozó tárgy az V. századból való lehet az áldozaton hagyott nyomok alapján. A gyilkos fegyver nem más, mint

Dr. Gregory House zord külseje és mogorva stílusa első látásra nem éppen bizalomgerjesztő. A különc orvos határozott elve ráadásul a következőképpen hangzik: a betegséget kell kezelni és nem a beteget, hiszen a betegeket csak

Az NCIS csapata egy F-18-as repülő lezuhanását és a pilóta azt követő eltűnését vizsgálja. McGee csak vonakodva beszél társaival egy igen személyes döntéséről.

Főszereplők: Mark Harmon,Pauley Perrette,David McCallum,Sean Murra

Miután egy pilóta nélküli légi jármű tesztelésének helyszínén egy holttestet találnak, az NCIS csapatának kell megállapítania, hogy balesetről vagy gyilkosságról van-e szó. Palmer emellett alaposan kikérdezi az orvosszakértő-ass

A CSK-1 megdöbbenve tapasztalja, hogy a nyugdíjba vonult Maybourne királyként tengeti napjait egy középkori viszonyok uralta bolygón. Kiderül, Maybourne egy időutazó Ős feljegyzései segítségével tartja fenn tekin

Az orosz és az amerikai kormány is teljes készültségben van, amikor felmerül a gyanú, hogy goa'uldok szivárogtak be a felső vezetés köreibe.

Az Atlantisz csapat a Genii politikai manipulációinak részese lesz.

A SWAT egység még azt megelőzően próbálja meg megtalálni egy járőr haláláért felelős ismeretlen támadókat, hogy a feszültség a városban a tetőfokára hágna a rendőrség és a lakosság között. Christ megrendíti az a felismeré

Spanyol rejtély

Madrid, 1808, a királyi palota. A spanyol koronázási ékszereket elrejtették a francia hódítók elől. Nigelt sevillai útjuk előtt egy diáklány, Loren veszi le a lábáról, miközben bűntársa Raul kirabolja az iro

Dr. Gregory House zord külseje és mogorva stílusa első látásra nem éppen bizalomgerjesztő. A különc orvos határozott elve ráadásul a következőképpen hangzik: a betegséget kell kezelni és nem a beteget, hiszen a betegeket c

Amikor az egység lecsap egy veszélyes rablóbandára, Tan szembekerül egy férfival, aki egykor komoly szerepet játszott az életében. Lucat felkérik, hogy ideiglenesen helyettesítse Hickset.

Főszereplők: Shemar Moore,Alex Russe

A sorozat főszereplője egy helyi születésű és neveltetésű S.W.A.T. hadnagy, akinek választania kell, hogy az utca törvényeihez vagy a társaihoz maradjon-e hűséges, amikor azt a feladatot kapja, hogy egy magasan képzett egység veze

Bradford kiképzőtiszt feleségét meglövik, de életben marad. Bradford megfogadja, hogy a felelősök nyomára bukkan. Nolan közrendőrnek meg kell védenie az otthonát, és vigyáznia kell, nehogy kiderüljön az igazság egy lakásbetör

Andersen parancsnok utasítására Nolan közrendőr és Grey őrmester együtt indul őrjáratra. Nolan fia és Grey lánya meglátogatják édesapjukat munka közben, és akció közben is megnézik őket. Eközben Chen közrendőrt Anderse