Stanley és a gandzsagyárJeff egy marihuána gyár látogatására nyer páros belépőt és elviszi Stant, aki ki nem állhatja a drogosokat...Rendező: Chris BennettFőszereplők: Animáció
Az elveszett fiúkRoger Steve és barátai közé áll. Jeff rájön, hogy a házátalakításhoz ért, és bevonja Stant, Francine-t és Hayley-t is az üzletbe.Rendező: Josue CervantesFőszereplők: Animáció
Cleveland Brown, mikor még a helyi középiskolába járt, fülig szerelmes lett a gyönyörű Donnába, aki azonban nem viszonozta érzelmeit, és egy másik férfihoz ment feleségül. Ám Brown nem adta fel: m
Cleveland Brown, mikor még a helyi középiskolába járt, fülig szerelmes lett a gyönyörű Donnába, aki azonban nem viszonozta érzelmeit, és egy másik férfihoz ment feleségül. Ám Brown nem adta fel: megmondta
Shales professzor felesége ünnepséget rendez, amire meghívja Oregon-t is, azonban csak úgy hajlandó bele menni abba, hogy a fiával járjon, ha előtte színt vall. J.P. a ház megvásárlásán gondolkodik, de a csapat tagjai inkább költözn
Stanley és a gandzsagyárJeff egy marihuána gyár látogatására nyer páros belépőt és elviszi Stant, aki ki nem állhatja a drogosokat...Rendező: Chris BennettFőszereplők: Animáció
Az elveszett fiúkRoger Steve és barátai közé áll. Jeff rájön, hogy a házátalakításhoz ért, és bevonja Stant, Francine-t és Hayley-t is az üzletbe.Rendező: Josue CervantesFőszereplők: Animáció
A szülés napjaDina és Glenn a kórházba indulnak, mikor Amy-nek váratlanul elfolyik a magzatvíze. Jonah siet segítségére, azonban a kórházban nem várt problémákba ütköznek. Garrett nehezen boldogul jókívánsága kifejezésével.
Szülési szabadságAmy szülési szabadságát tölti, miközben Glenn-től váratlan hívást kap. Jonah és Garrett új idénymunkás jelölteket interjúztat. Dina távollétében Sandra-t bízza meg különböző feladatokkal.Rendező: Jacki
A platinaszabályTed randira hívja orvosát, Stellát.A banda próbálja lebeszélni róla a férfit, de ő nem hallgat rájuk. Barney a platina szabállyal próbálja meggyőzni Tedet, és a többiek is elmondják saját tapas
Nincs holnapTed és Barney Szent Patrik-napi buliba mennek, ahol Ted úgy kezd el viselkedni, mint Barney. Robin, Lily és Marshall a fiatal pár új lakásába mennek társasozni, de sajnos egy nagy problémával szembesülne
Mr. Fischoeder a városba hoz egy gép cápát, hogy a város látványossága legyen. Bob épp a helyi felügyelő szerepét tölti be, amikor a cápa elszabadul és kénytelenek megállítani a pusztítást.Rendező: Bernard Derriman
Bob vezetni tanítja Tinát, aki balesetet okoz egy parkolóban. Nem mondják el a biztosítónak, hogy Tina okozta a balesetet, viszont ez hamar kiderül és a biztosító zsarolja őket.Rendező: Wes Archer
Immár több mint 10 éve fut az amerikai televízióban töretlen, sőt, egyre növekvő népszerűséggel a különös Simpson család hajmeresztően vicces hétköznapjait bemutató rajzfilmsorozat. Az atomerőműben dolgozó, kissé bugyuta Homer
Immár több mint 10 éve fut az amerikai televízióban töretlen, sőt, egyre növekvő népszerűséggel a különös Simpson család hajmeresztően vicces hétköznapjait bemutató rajzfilmsorozat. Az atomerőműben dolgozó, kissé bugyuta Homer
Hol jó a hordó?A városban halautómaták jelentek, amik csökkentik az olyan halászok bevételét, mint Beef is. Ezután Beef szövetkezik néhány halásszal és felkeresik a céget, hogy szereljék le az autómat
Az adományLady Lavender megbízza jogtanácsosát, hogy a részvényeit adományként Ivy kaphassa. Miss Poppy érdeklődését felkelti James izomzata, amivel kellemetlen perceket szerez a férfinak. Lady Lavender újabb feladatt
Használd a fantáziád!Steve közeledni akarj apjához, ezért megpróbál érdeklődni a baseball iránt. Francine kedvenc szappanoperája véget ér, ezért Roger valódi drámával pótolja a sorozatot...Rendező: Jansen YeeFőszere
A testrablók támadásaA sorozat főszereplője Stan Smith, aki mint a CIA fegyverszakértője és mint büszke családapa éli mindennapjait, és óvja országát a terrorizmustól a virginiai Langley Fallsban.
Bob rájön, hogy ugyanazt teszi a gyerekeivel, mint vele tették a szülei, dolgoztatja őket a nyári szünetben is. Bob ezért kirúgja a gyerekeket, akik ezután drogterjesztők lesznek.Rendező: Boohwan Lim, Kyounghee
Bob és a család meghívást kapnak egy hajóra, hogy Bob készítse el a különleges menüt. A hajón mindenki megtalálja a magának való programot, de kiderül, hogy a kapitány átverte Bob-ot és túszul ejtette őket
Tíz alkalomStella állandóan elutasítja Tedet, ezért a férfi elhatározza, hogy a 10 kezelés alatt meggyőzi a doktornőt, hogy menjen el vele randira. Ehhez pedig mindent megtesz, még a legrosszabb megoldásokkal is pr
SelejtezőBarney furcsa jelenséggel találkozik, valaki folyamatosan szabotálja őt a nőkkel való ismerkedésben. A bandával próbálják leszűkíteni, melyik nő akarhat ártani Barneynak.Rendező: Pamela FrymanFőszereplők
Új kezdeményezésGlenn és a csapat feladatául kapja, hogy többet kommunikáljanak a vásárlókkal. Jonah váratlanul kellemetlen helyzetbe kerül, Amy érkezik a segítségére. Dina és Garrett fogadást kötnek egymással.Rendező: Ke
Vezetői konferenciaGlenn meghívókat ad át Jonah-nak és Amy-nek egy vezetői konferenciára. A bejutásnál problémába ütköznek. Mateo aggódni kezd, mikor kiderül, hogy a cégnél belső ellenőrzést tartottak.Rendező: Phil
A firkáló fantomAlf és Ivy kezdenek beleszokni - beletanulni az új munkájukba, azonban a házban hamarosan forróvá válik a hangulat, amikor Ralf elkezd arra gyanakodni, hogy felesége, Lady Agatha megcsalta. Lo
AusztráliaAz egész család csatlakozik Philhez ausztráliai utazása során, melyet elhunyt édesanyja kívánsága miatt szervezett. Claire és Jay figyelmét azonban a munka köti le, míg Mitchell és Cameron régi barátjukkal töltik
Hazugságok hálójábanPhilnek hazudnia kell Claire-nek, amiért nem sikerül teljesítenie az egyetlen rábízott feladatot. Idén Gloria szervezi meg a család portré fotózást. Jay kutyakiállításra viszi Stellát.Rendező: Ryan Case
Kihívások napjaMitchell és Cameron pénzügyi problémákba ütközik az esküvő megszervezése során. Phil és Claire gyermekeik tréfájának áldozatául esnek. Jay, Gloria és Manny szembenéznek félelmeikkel.Rendező: Jeffrey
Új kezdeményezésGlenn és a csapat feladatául kapja, hogy többet kommunikáljanak a vásárlókkal. Jonah váratlanul kellemetlen helyzetbe kerül, Amy érkezik a segítségére. Dina és Garrett fogadást kötnek egymással.Rendező: Ke
Vezetői konferenciaGlenn meghívókat ad át Jonah-nak és Amy-nek egy vezetői konferenciára. A bejutásnál problémába ütköznek. Mateo aggódni kezd, mikor kiderül, hogy a cégnél belső ellenőrzést tartottak.Rendező: Phil
Immár több mint 10 éve fut az amerikai televízióban töretlen, sőt, egyre növekvő népszerűséggel a különös Simpson család hajmeresztően vicces hétköznapjait bemutató rajzfilmsorozat. Az atomerőműben dolgozó, kissé bugyuta Homer
Immár több mint 10 éve fut az amerikai televízióban töretlen, sőt, egyre növekvő népszerűséggel a különös Simpson család hajmeresztően vicces hétköznapjait bemutató rajzfilmsorozat. Az atomerőműben dolgozó, kissé bugyuta Homer
Az elátkozott Meldrum-házSir Ralph változatlan hevességgel ármánykodik Lord Meldrum ellen Lady Agatha miatt. Már a rontást is ráhozta, pedig szegény Lord Meldrum enélkül is elég nagy bajban van. F.
ŐrségpartiPeter és a haverjai veteránoknak adják ki magukat, ám a rendőrség rajtakapja őket és büntetésként Floridába kell menniük a parti őrséghez, ahol csak Quagmire veszi komolyan a munkát és elmegy, miközben a többiek
A Wall Street farkaskutyájaStewie befektet a tőzsdére és amikor ezt Brian megtudja, üzlettársak lesznek és mindketten rengeteg pénzt kaszálnak, ám amikor Brian be akar fektetni egy cégre és foglyul ejtik, Stew
Az esküvő, 1. részCameron és Mitchell esküvője káoszba torkollik a természeti csapások és emberi figyelmetlenségek következtében. Alexnek és Philnek cselhez kell folyamodnia a házassági ajándék megszerzése érdeké
Az esküvő, 2. részAz esküvővel kapcsolatos problémák tovább folytatódnak, Cameronnak és Mitchellnek pedig helyszínről helyszínre kell vándorolniuk. Hayley megpróbálja megakadályozni, hogy Andy felszálljon a barát
A hosszú nászútA nyár kivételesen boldogan telik a Dunphy család számára. Alex távol van egy humanitárius misszión, a család többi tagja pedig nagyszerűen kijön egymással. Amikor azonban Alex visszatér, a hangula
Amíg a szag el nem választ - 1. részA városban szörnyű bűz terjeng. Moon nyomozásba fog, hogy mi lehet a szag forrása. Eközben a suliban bált szerveznek.Rendező: Mario D'Anna
A nyár végeztével a banda újra összeáll, kivéve Josie, aki új iskolában kezdi az évet. Howard megismerkedik egy lánnyal, de fél újra találkozni vele.Rendező: Gordon Anderson
ŐrségpartiPeter és a haverjai veteránoknak adják ki magukat, ám a rendőrség rajtakapja őket és büntetésként Floridába kell menniük a parti őrséghez, ahol csak Quagmire veszi komolyan a munkát és elmegy, miközben a többiek
A Wall Street farkaskutyájaStewie befektet a tőzsdére és amikor ezt Brian megtudja, üzlettársak lesznek és mindketten rengeteg pénzt kaszálnak, ám amikor Brian be akar fektetni egy cégre és foglyul ejtik, Stew