Száz éves bolondok napjaStan elmeséli a családjának, hogy a 80-as években, hogyna próbálta meg lekapcsolni Kolumbia legnagyobb drogbáróját.Rendező: Shawn MurrayFőszereplők: Animáció!
BelvárosHayley autója lerobban miközben Stevet fuvarozza az egyik fontos vizsgájára. Pechükre egy külvárosi szépségápolás maffia karmai közé keverednek, akik meg akarják őket ölni.Rendező: Chris BennettFőszereplők: Animáció
Cleveland Brown, mikor még a helyi középiskolába járt, fülig szerelmes lett a gyönyörű Donnába, aki azonban nem viszonozta érzelmeit, és egy másik férfihoz ment feleségül. Ám Brown nem adta fel: megmo
Cleveland Brown, mikor még a helyi középiskolába járt, fülig szerelmes lett a gyönyörű Donnába, aki azonban nem viszonozta érzelmeit, és egy másik férfihoz ment feleségül. Ám Brown nem adta fel: megmondta Donna-nak,
Josie és Kingsley elhatározzák, hogy kapcsolatokat úgy próbálják megmenteni, hogy engedélyt adnak egymásnak másokkal is ismerkedni. Ám ez nem várt bonyodalmakat okoz.Rendező: Jamie Johnson
Az iskolában a héten a másság elfogadása a téma, amiben egy szakértő is segíti a tanárok és diákok munkáját. Penny tovább folytatja kapcsolatát az egyik diákkal.Rendező: Barnaby Southcombe
Száz éves bolondok napjaStan elmeséli a családjának, hogy a 80-as években, hogyna próbálta meg lekapcsolni Kolumbia legnagyobb drogbáróját.Rendező: Shawn MurrayFőszereplők: Animáció!
BelvárosHayley autója lerobban miközben Stevet fuvarozza az egyik fontos vizsgájára. Pechükre egy külvárosi szépségápolás maffia karmai közé keverednek, akik meg akarják őket ölni.Rendező: Chris BennettFőszereplők: Animáció
Sandra harcaSandra úgy dönt, hogy ideje kiállni az alkalmazottak mellett, ezért szakszervezeti mozgalmat indít, amibe igyekszik belevonni munkatársait is. Amy nehezen kezeli a helyzetet, miután értesül arról, hogy a lázongá
A dolgozói méltányosság napjaAmy és Jonah ellentétes oldalra kerülnek, miután Jonah úgy dönt, hogy Sandra kezdeményezése mögé áll. Jeff tájékoztatja Amy-t, hogy ellenőrzés várható a boltban, ami Mateo számára vég
A nem apák napjaMarshall és Lily gondolkoznak a gyerekvállaláson, eközben Barney fontos hírt kap: lehetséges, hogy apa lesz. Robin állást keres és ideigenesen Marshall és Lily lakótársa lesz.Rendező: Pamela
A húúú-lányokLily bemutatja Robint a szingli barátnőinek, akikről kiderül, hogy "húú-lányok". Robin szingliként élvezi a társaságukat, Barney pedig egyenesen megőrül értük. Ted egy lehetőséget kap Barney-tól, hogy tervez
A gyerekek múzeum látogatásra mennek, ahová Bob elkiséri őket. Linda megszeretné lepni őket a múzeumban, de beáll tüntetők közé. Louis ismét bajba keveredik, de Bob segit neki. Rendező: Tyree Dillihay
Bob vesz egy kávégépet, Tina megkóstolja a frissen fözött kávét és függövé válik. Linda szeretné beíratni Gene-t baseball tanfolyamra, ezért titokban eladja a kávégépet. Rendező: Wes Archer
Immár több mint 10 éve fut az amerikai televízióban töretlen, sőt, egyre növekvő népszerűséggel a különös Simpson család hajmeresztően vicces hétköznapjait bemutató rajzfilmsorozat. Az atomerőműben dolgozó, kissé bugyuta Homer
Immár több mint 10 éve fut az amerikai televízióban töretlen, sőt, egyre növekvő népszerűséggel a különös Simpson család hajmeresztően vicces hétköznapjait bemutató rajzfilmsorozat. Az atomerőműben dolgozó, kissé bugyuta Homer
Az 1920-as évek Angliája. London előkelő negyedében él a megözvegyült Lord Meldrum öccsével, anyósával, két lányával és persze a személyzetttel. A Meldrum házban lakó szakácsnő, inas, komornyik, szobalány élete szorosan összef
ÁlomfejtésFrancine-nek szexuális jellegű álma támadt Jeff-el. Amikor elmondja a családnak, mindenki nevet, kivéve Stant. Stan megkéri Rogert, hogy segítsen belépni Francine álmaiba...Rendező: Jansen YeeFőszereplők: Ani
Nincs esküvő és egy temetésKlaus-nak elege lesz a Smith családból és úgy dönt, hogy otthagyja őket. 15 évvel később értesülnek Klaus haláláról...Rendező: Joseph DanielloFőszereplők: Animáció
Bob és családja véletlen bekerülnek egy vetélkedőbe, ahol verhetetlennek bizonyulnak. A következő ellenfelük Jimmy és családja, akik hamar legyőzik őket. Bob rájön, hogy Jimmy szövetkezett a műsorvezetővel és csalással
Bob elvágja az ujját, ezért be kell mennie a kórházba. Ezalatt a gyerekek illegális casino-t nyitnak a pincében. Mikor Bob és Linda hazaérnek, Bob kénytelen a vérével fizetni, hogy ne kerüljenek Louis mia
A pucér pasiA társaság Robin révén megismeri Mitch-et, aki egészen merész trükkel hódítja meg a partnereit, a "Pucér Pasi" -val. Barney és Ted is úgy döntenek, hogy kipróbálják a módszert...Rendező: Pamela Fryma
A bunyóCarl, a MacLaren's egyik csaposa összetűzésbe keveredik pár vendéggel, ezért Ted, Barney és Marshall segítségét kéri. A fiúk eleinte nem akarnak belekeveredni, de végül Marshal kivételével úgy döntenek, segíten
Isten hozta a Cloud 9-banJonah és Mateo az első munkanapját tölti a szupermarketben. Mateo lelkesen veszi ki a részét a feladatokból, Jonah azonban egy hiba miatt komoly felfordulást okoz. Eközben Amy, a csoport felügyelőjeként e
Vállalati magazinGlenn izgatottan készíti fel beosztottjait a napra, amely számára más, mint a többi. Az újságírók érkezése előtt próbál felkészülni, hogy a legelőnyösebb oldalát mutathassa meg. Amy, Jonah és Mateo les
A Meldrum-vázákAlf eldug némi pénzt az egyik antik vázában, csakhogy pont ezeket a vázákat ajánlja fel Lord Meldrum jótékonysági célra, a Bishop Aukciósháznak. James és Ivy megpróbálják megállítani Alfot abban, hog
Mindent ledönteni!Jay és Cam bowling bajnokságra mennek, ám előbbinek nem sok kedve akad hozzá. Phil és Claire vacsorázni mennek a szomszéd párral, akikkel nem a legjobb a viszonyuk. Mitch, Gloria és Haley pedig buli
BecsületClaire a fejébe veszi, hogy intéz Luke-nak egy díjat az iskolai díjkiosztón, hogy ne érezze magát rosszul Alex sikerei miatt. Gloria meglátja, hogyan bánik Haley-vel a főnöke, ezért elhatározza, hogy "segít" a hel
Futottak mégAlex-nek és riválisának megegyezik az átlaga, így nem tudják eldönteni, ki lesz az évfolyamelső. A döntéshozatalra egy futóverseny keretein belül kerül majd sor. Gloria hamarosan amerikai állampolgár lesz,
Isten hozta a Cloud 9-banJonah és Mateo az első munkanapját tölti a szupermarketben. Mateo lelkesen veszi ki a részét a feladatokból, Jonah azonban egy hiba miatt komoly felfordulást okoz. Eközben Amy, a csoport felügyelőjeként e
Vállalati magazinGlenn izgatottan készíti fel beosztottjait a napra, amely számára más, mint a többi. Az újságírók érkezése előtt próbál felkészülni, hogy a legelőnyösebb oldalát mutathassa meg. Amy, Jonah és Mateo les
Immár több mint 10 éve fut az amerikai televízióban töretlen, sőt, egyre növekvő népszerűséggel a különös Simpson család hajmeresztően vicces hétköznapjait bemutató rajzfilmsorozat. Az atomerőműben dolgozó, kissé bugyuta Homer
Immár több mint 10 éve fut az amerikai televízióban töretlen, sőt, egyre növekvő népszerűséggel a különös Simpson család hajmeresztően vicces hétköznapjait bemutató rajzfilmsorozat. Az atomerőműben dolgozó, kissé bugyuta Homer
Munka vagy szerelemGeorge megelégeli Teddy cseléd-kalandjait, és úgy dönt, hogy a férfi vagy elveszi Madge Cartwright-ot, vagy elhelyezkedik a család egyik gumiüzemében. Lady Lavender ágy alatt őrzött vagyonát az egés
Peter apját nyugdíjazzák, és a zsémbes, bigott katolikus öreg hozzájuk költözik. A családi konfliktus megoldása érdekében Peter elrabolja az egyetlen embert, aki segíthet rajtuk: a pápát. Rendező: Neil Affleck
Peter és családja, a szomszédsággal együtt, egy jobb élet reményében vándorolnak az Y2K miatt lebombázott Quahogból a szomszéd városba. Peter azonban itt is királynak képzeli magát. Rendező: Bob Jaques
Érzés zavarokClaire új álláslehetőséghez jut, de nem tudja, mitévő legyen. Gloria szabotálni akarja Manny új kapcsolatát. Mitch és Cam pedig aggódnak amiatt, hogy Lily nem eléggé empatikus.Rendező: Ryan Case
Kortárs művészetAz újságban megjelenik egy cikk, miszerint Beef összetörte a szomszéd kertitörpéjét. Wolf, Honeybee és Moon elhatározzák, hogy tisztázzák a nevét. Eközben Judy művészi vénáját nem engedik k
Peter apját nyugdíjazzák, és a zsémbes, bigott katolikus öreg hozzájuk költözik. A családi konfliktus megoldása érdekében Peter elrabolja az egyetlen embert, aki segíthet rajtuk: a pápát. Rendező: Neil Affleck
Peter és családja, a szomszédsággal együtt, egy jobb élet reményében vándorolnak az Y2K miatt lebombázott Quahogból a szomszéd városba. Peter azonban itt is királynak képzeli magát. Rendező: Bob Jaques